Większa część reprezentacji Polski na halowe mistrzostwa Europy w lekkiej atletyce, liczącej łącznie 27 sportowców, wyleciała do Stambułu w środę około godziny pierwszej po południu z warszawskiego Okęcia, by wylądować w Turcji dwie i pół godziny później. A następnie dołączyć do tych, którzy na najważniejszą imprezę pierwszej fazy sezonu wyruszyli już we wtorek i na co dzień . duży, wstępnie obrobiony pień . pies na kopie siana Co rymują się z "pierścień"? - Polski Rymy Ze względu na znaczenie tych plików bardzo ważne jest rozwiązanie do tworzenia kopii zapasowych programu Qsync. W tym samouczku objaśniono, jak tworzyć kopie zapasowe plików programu Qsync za pośrednictwem Menadżera kopii zapasowych. Zaloguj się w systemie QTS na docelowym serwerze NAS: Z jednego z pól ktoś skradł belę siana. Sprawcami okazali się trzej nastolatkowie w wieku 14, 16 i 18 lat. Jak się okazało pokaźnych rozmiarów belę siana wciągnęli na wóz zaprzężony North Sentinel - wyspa, na której szybko czeka cię śmierć. coldseed · 2 kwietnia 2016 10:00 228 450 1115 147. Była późna noc 2 sierpnia 1981 roku, kiedy to płynący z Hong Kongu statek Primrose utknął na obsianej rafą koralową mieliźnie gdzieś w pobliżu Wybrzeża Bengalskiego. Nad ranem załoga zobaczyła, że tuż za rafami, w Siemanko!!!Witam w kolejnym pseudo vlogu. Filmy tego typu będą się pokazywać dość często na moim kanale.Mam nadzieje że się spodoba.Wystąpili:☆ Ursus c 360 . Witam po wielu przeczytanych postach na agrofoto czytam ze masło jest maślane a krowy to sie tak żywi a cielaki to tak. Wiele osób chyba nie zdaje sobie sprawy jak bardzo krzywdzi swoje bydło. Nie jestem z wykształcenia żadnym żywieniowcem(a i jak życie pokazuje czasami inżynierowie żywienia wiedza mniej niż ja ) a z rolnictwem mam jedynie odczynienia w domu czyli pomoc dla ojca w prowadzeniu gospodarstwa. Kreci mnie żywienie bydła i uzyskanie jak najlepszych wyników. Dlatego chce sie podzielić swoja wiedza jaka uzyskałem podczas żywienia zwierząt. 1. Krowy mleczne: stosujemy u siebie kiszonke z traw oraz kukurydzy(moim zdaniem kiszonka z kuku nadaje sie do ...) dlatego tez przeanalizowalem wiele badań i wychodzi na to ze Nutri Honey MIESZANIEC SORGO Z TRAWĄ SUDAŃSKĄ maja taka sama zawartość energii jak kuku a większa zawartość białka(w fazie wegetywnej) młóto browarniane 10kg(wzrost mleka ok 2l dziennie)pasze z dossche Krowa 15 ok 4kg(4x0,5kg dzinnie), lecz od jutra zmiana na wysoko energetyczną Lactomax(zbyt duża ilość białka wychodząca z mocznika u krów) tez dossche(moim zdaniem najtańsze pasze) wysłodki buraczane melasowane suche z glinojecka ok 2Kg witaminy z Josery lacto plus keragen czy jakos tak . Nigdy wiecej krowom nie podam OTRĘBÓW, ZIEMNIAKÓW, a dlaczego? moim zdaniem strata pieniędzy ;/ Mam nadzieje ze na przyszly rok zawita system TMR 2. Cielaczki: siara w ciągu 2 godzin od wycielenia i od początku Włókno surowe VITACEL(rozwój żwacza ogólny) do pojła do końca odpajania, pierwsze 2tyg mleko matki okres zmiany mleka u mnie trwa tydzień od 3 tyg daje rożnie Josere, Shills, Polmass oraz dostęp do świeżej wody oraz siana i od 2 tyg dostają śrutę z ziarnem kukurydzy oraz płatkami owsianymi(rozwój żwacza "miesniwki") do 3misiaca potem nie trawią ziarna, po 2 miesiącach przestaje odpajać mlekiem ponieważ to jest po pierwsze nie ekonomiczne a po drugie żwacz im sie nie rozwija tak jak trzeba jak jada tylko na mleku. Potem do 11 miesiąca dostają śrutę kiszonek z kuku młóto i kiszonek z trawy oraz siano od czasy do czasu. Odchów cieląt jest najważniejszy i bardzo drogi ok 2,5tys zł i czasami doprowadzaja rolnika do szału hehe ale myślę ze sie opłaca Wszystkie krowy zapładniane sa sztucznie te co zostawiamy dla siebie cieliczki sa kryte HF a krowy słabsze są kryte mięsnymi w celu szybszej sprzedaży. Nie opisałęm jesazcze jak przebywa okres zasuszenia ale to może sie rozwinie temat to wspomnimy o tym. Moim zdaniem"Produkcja mleka to czysta działalność gospodarcza a krowy są to pracownice o które trzeba dbać żeby były produktywne" uważam to za czyste odzwierciedlanie pracy człowieka tylko tu pracują zwierzęta. Teksty piosenek i pieśni religijnych. Pieśni do Najświętszego Serca Jezusowego Baranku Boży Dobry Jezu racz wysłuchać Jezu miłości Twej Jezu w Hostii utajony Jezus oddał za nas życie swe Każda żyjąca dusza Kiedyś o Jezu, chodził po świecie Kochajmy Pana Najświętsze Serce Boże Nazareński śliczny kwiecie O niewysłowione Pobłogosław Jezu drogi Serce Jezusa ciche pokorne Serce Twe, Jezu Twemu Sercu cześć składamy W Swym sercu na wieki Z tej biednej ziemi Pieśni na Bierzmowanie Bądźże pozdrowiona, Hostio żywa Błogosławione jest Imię Twe Chlebie Żywy Dotknij Panie moich oczu Duchu Ogniu, Duchu Żarze Duchu Święty do nas przyjdź Duchu Święty przyjdź Duchu Święty wołam przyjdź Jeden chleb Jesteś blisko mnie Jesteś radością mojego życia Jeśli masz chwile smutne w swym życiu Jezu mój Jezu Jezus daje nam zbawienie Już teraz we mnie kwitną Twe ogrody Na nowo stwarzaj mnie Nie lękajcie się Niechaj zstąpi Duch Twój O stworzycielu duchu przyjdź Otwórzcie drzwi Chrystusowi Pan Jest Pasterzem Moim Pod Twą obronę Przybądź Duchu Święty Spocznij na nas Duchu Pana Wszystko mogę w tym Zjednoczeni w duchu Pieśni na Chrzest Błogosławienie Wody Źródła Chrzcielnego Boże bogaty w miłosierdzie Com przyrzekł Bogu przy chrzcie raz Czarna Madonna Duchu Święty do nas przyjdź Gdy Jan wypełniał swe zadanie Jeden chleb Jezu dotknij mnie Najpiękniejszy wzorze każdej cnoty O Panie z nami w czasie chrztu Panie dobry jak chleb Pokropisz hizopem, Panie Poślij nas by ogłaszać Twoje Królestwo Przez chrztu świętego wielki dar Widziałem wodę płynącą Arka Noego: A gu gu Abecadło z Nieba Spadło Alleluja i Hosanna Bóg się mamo nie pomylił Chciałem dobrze Chleba z nieba Chojka Daj na zgodę! Dobre dobre bardzo dobre Dobrze, że jesteś Duchu Święty pocieszaj mnie Dziękuję Ci Faustyna Przypomina Gadu Gadu I bez kropki Ja jestem Ja Nie Umieram Jezus Ratownik Kiedy byłam jak kropelka Księga się zamyka Mała Tereska Mama Królowa Mamy czas Moje oczy to widziały Moje serce śpi Na Drugi Brzeg Najlepsza modlitwa Najlepszy na świecie Największy gazda Narodził się w stajence ft. Magda Anioł Nic pewnego Nie boję się gdy ciemno jest Nie lękaj się Niebo niebieskie Niedola egipska niewola Niedziella Niezwykła Noc Nigdy Nie Zostawisz Mnie Nowe przykazanie O Stworzycielu Duchu przyjdź Okulary Wiary Olej Do Głowy Osiem błogosławieństw Pokochałem Cię Poszli w ciemno Przebaczone winy, darowane długi Poszukiwacze Skarbów Ratuj mnie Robaczywe jabłka Roboty do roboty Ruszaj Ziarno Rysunek Mamy Santo Subito Słońce zza chmury Stary Abraham Świeć Gwiazdeczko Świeć Święty Mikołaj Ta piosenka jest dla mamy Tak to tak nie to nie Tato Telefon To się dzisiaj stanie Twoje Światło Tylko to chcę powiedziec Uwielbiam cię Wakacje cały rok Weź mnie na ręce Wojna jest zła Zabierzesz mnie Ziemia Święta Znowu Cię Spotykam Stary Szaweł nowy Paweł Zwycięzca śmierci, piekła i szatana Jerzy Fiedorczuk: Ach wróć tatusiu Adam – Jeden z nas Bilet do trzeźwości Desiderata Dla mamy Kołysanka Magdalena Matka Modlitwa o Pogodę Ducha Pokory naucz mnie Boże Rywalka Tarcza miłości Wspomnienia alkoholiczki Wstań i idź Pieśni na Ślub Bo jak śmierć potężna jest miłość Byłaś sama wśród ludzi Chlebie najcichszy Gdy klęczę przed Tobą Gdy sie łączą serca dwa w Imie Boże Gdy się łączą ręce dwie Gdzie miłość wzajemna i dobroć Hymn o miłości Jesteś blisko mnie Kochany bracie Ktoś zbudował dom na skale Marsz Mendelsona Maryjo śliczna Pani Miłość, którą jest Bóg w nas Na skraju wioski Oblubieniec Oczarowałaś me serce Pieśń nadziei Powietrzem moim jest Prowadzeni za rękę przez Boga Przyjdź z Libanu oblubienico Takie jest prawo miłości To szczęśliwy dzień Ty tylko mnie poprowadź Uwierz miłości W cieniu Twoich rąk Pieśni do Chrystusa Króla Bóg nad swym ludem Cóż Ci Jezu damy za Twych łask strumienie Chryste Królu przed tobą padamy Chryste Królu, przyjmij od nas dzięki Chrystus Król do nas przychodzi Chwała i cześć, o Królu Chryste Dziś Chrystus, Król wiecznej chwały Hymn misyjny ku czci Chrystusa Króla Hymn na Nieszpory Uroczystości Jezusa Chrystusa Idziesz przez wieki Jezus daje nam zbawienie Jezus, najwyższe Imię Króluj nam Chryste Myśmy rycerze Króla świata Na Twojej Chryste świętej skroni Narodów Zbawco Nie rzucim Chryste, świątyń Twych O Chryste Królu, Władco świata O Chryste, Królu przyszłego wieku Pan wywyższony Przez śmierć bolesną Pieśni na Pierwszą Komunię Abba Ojcze Barka Bóg jest miłością Chcę przestąpić Jego próg Chwalę Ciebie Panie Czy wy wiecie że jesteśmy świątynią Duchu Święty przyjdź Gdyby wiara twa Idzie mój Pan Jesteś Panie winnym krzewem Jezu drogi Tyś miłością Jezus daje nam zbawienie Jezus jest tu Jezus, najwyższe Imię Kiedyś o Jezu, chodził po świecie Lud Twój Panie Miłość Twa Niosę w darze Tobie O Panie Ty nam dajesz O Panie, szukasz dzieci Twych Oto Chleb Aniołów Panie dobry jak chleb Przygotuję Ci serce, o Chryste Tak czekałem na tę chwilę W kruszynie chleba, Panie jesteś Wspaniały dawco miłości Zbliżam się w pokorze Pieśni Łacińskie: Adeste Fideles Adoramus Te Christe Agnus Dei Alma Redemptoris Mater Ave, Regina caelorum Christina Pluhar: Via Crucis Christus, Christus natus est Dies irae Gaudete – hymn na niedzielę radości Laudate Dominum Litaniae Lauretanae Magníficat Miserere Mei, Deus Pater Noster Oratio Dominica Regina Caeli Laetare Rorate Caeli Rorate, caeli desuper Rosa Carmeli Salve Regina Stabat Mater Dolorosa Sub tuum praesidium Symbolum Apostolorum Te Deum Laudamus The Angelic Salutation The Angelus Ubi Caritas Pieśni Eucharystyczne: Bądźże pozdrowiona Chrystus Pan karmi nas Gdzie miłość wzajemna Hymn Kongresu Eucharystycznego Idzie, idzie, Bóg prawdziwy Ja wiem, w kogo ja wierzę Jeden chleb Jezu drogi Jezusa ukrytego Kłaniam się Tobie Miłujcie się wzajemnie O mój Jezu w Hostii skryty O Panie Ty nam dajesz O zbawcza Hostio Oto święte Ciało Pana Pan Jezus już się zbliża Pan wieczernik przygotował Pan zstąpił z nieba Panie, pragnienia ludzkich serc Panie, przebacz nam Pójdź do Jezusa Pójdźcie błogosławić Pana Przed tak wielkim Sakramentem Przyjdźcie do Mnie Sław języku Twoja cześć, chwała Tyś w Wieczerniku U drzwi Twoich stoję, Panie Upadnij na kolana Witam Cię, witam Wszystko Tobie oddać pragnę Zbliżam się w pokorze Zróbcie Mu miejsce Pieśni Dziękczynne: Bóg kiedyś stał się jednym z nas Boga naszego chwalcie Cały świat niech śpiewa Chrystus Pan karmi nas Chwała i dziękczynienie Cóż Ci Jezu damy Dziękczynne pieśni śpiewajmy Dzięki, o Boże Ojcze Dzięki, o Panie Dziękujemy Ci, Ojcze nasz Jezusowi cześć i chwała Już gościsz Jezu Nie umiem dziękować Ci Panie Ojcze chwała Tobie O Ty, co mieszkasz sam Radośnie Panu hymn śpiewajmy Skosztujcie i zobaczcie Święty – dziś wznosimy Wszystko Tobie oddać pragnę Piosenki Oazowe: Aniołowie, aniołowie biali Armia Pana Ballada o Mateuszu celniku Ballada o szczęściu Barka Błogosławione jest Bo gdzie cisza tam jest Bóg Bogurodzica Boże Twa łaska nad nami jest Boży Cyganie Bóg dobry jest Bóg tak umiłował świat By być jak Jezus Być bliżej Ciebie chcę Była cicha i piękna jak wiosna Cały Twój Chcę przestąpić Jego próg Chcę przestąpić Jego próg Chcę wywyższać Imię Twe Chleb pielgrzymów Chlebie najcichszy Chrystusa Pana spotkałam dziś Chwalę Ciebie Panie Chwyć Boga dłoń Ci co zaufali Panu Ci którzy Jahwe ufają Ciągle zaczynam od nowa Cichy zapada zmrok Cieszę się Co to znaczy żyć Co za radość Czarna Madonna Czcijmy Jezusa Czekam na ciebie Depesza do Nieba Dlaczego brak miłości Do Ciebie Panie Dobry Pasterz Dotknął mnie dziś Pan Dotknij Panie Dotknij Panie moich oczu Duchu Święty Stworzycielu Dziś jest czas Dziś kościele Dziś w stajence Gdy drogi pomyli los zły Gdy kiedyś Pan, powróci znów Gdy klęczę przed Tobą Gdyby Pan Gdyby wiara twa Gdzie jesteś, Panie Boże Głośno do Pana wołam Godzien, o godzien Gwiazdy tańczyły Hej Jezu! Królem Tyś! Hymn o Krzyżu Hymn o Krzyżu Idziemy razem Im dalej w las Jak łania pragnie wody ze strumieni Jak mi dobrze Jak ożywczy deszcz Jak ożywczy deszcz Jak paciorki różańca Jak piękne jest mieszkanie Twe Jak wielki jest Pan Jak wielki jest Pan Alleluja! Jeden chleb Jeden Duch Jedno Morze Jedyny Pan prawdziwy Bóg Jest jedno ciało Jest na świecie miłość Jesteś Królem Jesteś Panie winnym krzewem Jesteś radością mojego życia Jesteś radością mojego życia Jesteś życiem mym Jesteśmy jednym Jeśli kochasz Jeśli nie bardzo Jezus daje nam zbawienie Jezus jest mym Przyjacielem Jezus jest naszą siłą Jezus przybity do krzyża Już teraz we mnie kwitną Twe ogrody Kantyk Symeona Każdy Twój wyrok Kiedy wreszcie wyruszysz w drogę Kochać to znaczy powstawać Kocham Ciebie Jezu Kocham Cię, Jezu Kocham Cię, Ojcze Kochany bracie Lament Piotra List do Papieża List polecony Łaską jesteśmy zbawieni Magdaleno płacząca przed Mistrzem Maryja najpiękniejsze imię Maryjo Tyś Naszą Nadzieją Matko która nasz znasz Matko ma Matko nasza Dzieci Twoje Matko pomocy nieustającej Memu Bogu Miłością żyć Miłuję Jezusa Modlitwa Arcykapłańska Modlitwa Bonawentury Mój Bóg Mój Zbawiciel My, Jego dzieci Myślę o Tobie Boże Na wieki będzie trwać chwała Boża Nie bój się Nie bójcie się Nie opuszczaj nigdy Boga Nie opuszczaj nigdy Boga Nie zdejmę krzyża z mojej ściany Niebieska Panienko Niechaj miłość Twa Niechaj zstąpi Duch Twój Nigdy śpiewać nie przestanę O Czarna Pani O niewysłowione O Panie szukasz dzieci O Piękności niestworzona Oczyszczenie Oczyść serce me Oddajcie nam Boga Ofiaruje Ci moją noc i mój dzień Ojcze jeśli możliwe On i ja Ostatnia nadzieja w Maryi Oto stoję u drzwi Panie my twoje dzieci Pewnej nocy Pieśń nadziei Pieśń wieczorna Pod Twą Obronę Polskie kwiaty Popatrz Matko Późno już Przebacz Panie Przebaczenia czas Przed obliczem Pana Przychodzę z daleka Przyjmij chwałę Przyjmij Panie dzisiaj nasze dary Przymnóż nam wiary Puste ręce Serce me pełne radości jest Serce wielkie nam daj Skrzypi wóz SOS Spójrz Maryjo Syn Marnotrawny Szukam twarzy mego Pana Śpiewajmy Mu, dziękujmy Mu Tak pragnę wielbić Cię Tchnij moc Tyle już razy Tylko Bóg mi dopomoże Tyś jak skała Uwielbiajcie Pana Uwielbiam Imię Twoje Panie W grudniowe noce W Tobie Matko Wieczernik Wierzę Więc powiedz mi Boże mój Więcej Wróć do Pana Wróć Raz Jeszcze Wszyscy ludzie wybaczcie sobie Wszystkie moje troski i kłopoty Wszystkie narody klaskajcie w dłonie Wykrzykujcie na cześć Pana Wzywam Cię Zapada zmrok Zaufaj Panu już dziś Zaufanie Zawieja i beznadzieja Zbuduj Ojcze Nasz Ziemia którą mi dajesz Złączmy razem swoje głosy Piosenki Pielgrzymkowe: Abba Ojcze Abba, Ojcze tchnij w nas Ducha Absolutnie nic Amen, amen, alleluja Armia Pana Ballada o Mateuszu celniku Bądź pozdrowiony Bądź z nami w kontakcie Będę śpiewał Będę tańczył przed Twoim tronem Będzie to piękne spotkanie Będziemy Tanczyć Biegnie sobie mały pielgrzym Blues Maryjny Błogosławione jest Bo góry mogą ustąpić Bo nikt nie ma z nas Bogurodzica Boża radość jak rzeka Bóg dobry jest Bóg jest tu, Bóg jest tam Bóg kocha mnie Bóg nie umarł, Jezus Żyje Bóg potrzebuje ciebie Bóg tak umiłował świat By być jak Jezus Była cicha i piękna jak wiosna Chcę przestąpić Jego próg Chcę przestąpić Jego próg Chcę wywyższać imię Twe Chcę wywyższać Imię Twe Chlebie najcichszy Chrystusa Pana spotkałam dziś Chwalcie Pana wszystkie narody Chwalę Ciebie Panie Ci co zaufali Panu Ci którzy Jahwe ufają Ciągle szukam Ciągle zaczynam od nowa Cichy wieczorny mój śpiew Cichy wieczorny śpiew Cichy zapada zmrok Cieszę się Co przyniosę Tobie matko Co za radość Czarna Madonna Czcijmy Jezusa Daj Chrystusa Do Częstochowy przejść się chciałem Do Maryi chodź! Dotknij Panie Dotknij Panie moich oczu Duchu Święty wołam przyjdź Dym jałowca Dzieckiem Bożym jestem ja Dziś jest czas Emmanuel Flaga – W moim sercu mieszka Bóg Gdy Boży Duch wypełnia mnie Gdy kiedyś Pan, powróci znów Gdy klęczę przed Tobą Gdyby Pan Gdyby wiara twa Godzien, o godzien Hej Jezu! Królem Tyś! Hymn o Krzyżu I do serca Swego prowadź I to jest właśnie to Idę do matki Idziemy razem Inny świat Jak dwoje przyjaciół Jak łania pragnie wody ze strumieni Jak mi dobrze Jak ożywczy deszcz Jak piękne jest mieszkanie Twe Jak ptaki latające Jak wielki jest Pan Jak wielki jest Pan Alleluja! Jaka siła jest Jaki był ten dzień Jeden chleb Jeden Duch Jedyny Pan prawdziwy Bóg Jest jedno ciało Jest na świecie miłość Jest wiele matek Jestem rybakiem Pana Jesteś Królem Jesteś Panie winnym krzewem Jesteś Radością Jesteś radością mojego życia Jesteś życiem mym Jesteśmy jednym Jesteśmy ludem Króla Chwał Jeśli jesteś dziś szczęśliwy Jeśli radość w sercu chcesz mieć Jezu jesteś bohaterem Jezu, Tyś wszystkim Jezus Chrystus moim Panem jest Jezus Chrystus to panów Pan Jezus daje nam zbawienie Jezus jest mym Przyjacielem Jezus o poranku Jezus swoją Matkę pozostawił Jezus zwyciężył Jezus, mój Pan Jezus, najwyższe Imię Jezus, Święty Namaszczony Pan Już teraz we mnie kwitną Twe ogrody Kapliczka Każdy Twój wyrok Każdy wschód słońca Każdy wschód słońca Ciebie zapowiada Kiedy ranne wstają zorze Kiedy wreszcie wyruszysz w drogę Klaszczmy w dłonie Kocham Cię, Jezu Kocham Cię, Ojcze Kochany bracie Kochany bracie, kochana siostro Krok za krokiem Królestwo Boże jak ziarnko jest Kto jest królem dzungli Lewa noga naprzód Lud Twój Panie Łaską jesteśmy zbawieni Maryja najpiękniejsze imię Maryjo Kocham Cię Maryjo Matko mojego wezwania Maryjo przed Twym obliczem Maryjo śliczna Pani Maryjo, jesteśmy młodzi! Matce która pod krzyżem stała Matko Chrystusa Matko która nas znasz Memu Bogu Miłością żyć Miłość Miłość prawdziwa Miłość Twa Modlitwa wędrownego grajka Modlitwa żeglarza Może daleko Mój Jezus Królem królów jest Mój Zbawiciel Myślę o Tobie Boże Nie bój się Nie kłam, że nie chcesz iść Nie ma za trudnych spraw Nie umieraj dżdżownico Nie warto na drogę tę Niechaj zstąpi Duch Twój Od świtu Oddajmy cześć Ofiaruje Ci moją noc i mój dzień Ona jedna wzgardzona Magdalena Panie śpiewam na cały głos Pieśń o prawdziwej radości Pieśń wieczorna Pokorna służebnico Pana Pomnijmy że z łaski Boga ku Częstochowie Pomódl sie Miriam Pójdę do nieba piechotą Pragnę bliżej Ciebie być Pragnę sławić Imię Twe Przed obliczem Pana Przyjaciela Mam Przyjdź Królestwo Twoje Przyjmij chwałę Psalm z Mogiły Radością moją Jezus dobry mój Pan Raduje się dusza ma Ruszaj Ruszaj Skosztujcie i zobaczcie jak dobry jest Pan Słyszę już armii Pana głos Stoję dziś Szli Murzyni Po Pustyni Śpiewajmy Mu, dziękujmy Mu Światłość w ciemności świeci Tak idziemy tam gdzie wołasz Tak, tak Panie Taniec Belgijski To szczęśliwy dzień To właśnie Mogiła Ty jesteś Miriam Ty jesteś zawsze wierna Tyle dobrego Tylko serce Usłysz Bożej Matki głos Uwielbiajcie Pana Uwielbiam Imię Twoje Panie W drodze do Matki W Drogę z nami wyrusz Panie Wejdźmy do Jego bram z dziękczynieniem Wiem, że moje imię Wszystkie narody klaskajcie w dłonie Wykrzykujcie na cześć Pana Zapada zmrok Zaśpiewajcie Panu pieśń nową Zaufaj słowu Boga Ześlij deszcz Ziemia Ziemia którą mi dajesz Zwróćmy ku Panu spojrzenia Pieśni Żałobne – Pogrzebowe Anielski orszak Bądź mi litościw Bądź mi litościw Boże nieskończony Cokolwiek w świecie jest Daj wieczny pokój Dziś moją duszę Dziś moją duszę w ręce Twe powierzam Garstką ziemi ciało moje przykryte Jam gościem na tym świecie Już idę do grobu smutnego Już opuściłeś tę łez dolinę Już ostatnia iskra Już się zbliża czas rozstania Matko Bolesna, Twe oko zwróć Na wieczny sen Opuścić drodzy muszę was Panie racz im dać lekkie odpocznienie Smutny dzień nastaje Stary Krzyż U Ciebie Boże, miłosierdzia wzywam Żegnam was dziateczki Życie przemija Pieśni Wielkanocne: Alleluja! biją dzwony Alleluja! Jezus żyje! Alleluja! Niech zabrzmi Panu Alleluja! Żyw już jest śmierci zwyciężyciel Alleluja, Jezus żyje, On, co za nas życie dał Chrystus Pan w niebo wstępuje Chrystus Pan zmartwychwstał Chrystus zmartwychwstan Ciebie Boga wysławiamy Ciesz się, Królowo Anielska Czcijmy Jezusa czcijmy Go Dziś Chrystus Król Hymn wielkanocny Jezus zwyciężył Już Zbawiciel, Jezus żyje Król wiecznej chwały Nie zna śmierci Niech w święto radosne (sekwencja) Niechaj z nami będzie Pan Niezwykła noc O dniu radosny, pełen chwał O nasz Jezu najłaskawszy Ofiarujmy chwałę w wierze Otrzyjcie już łzy Otrzyjcie już łzy płaczący Pan zmartwychwstał Procesja Rezurekcyjna Wesel się Królowo Wesel się Królowo Rajska Wesel się ludu strapiony Wesoły nam dzień dziś nastał Wstał Pan Chrystus z martwych Złóżcie troski żałujący Zmartwychwstał Pan, i żyje dziś Zmartwychwstały Pan Zwycięzca śmierci Pieśni Wielkopostne: Ach, mój Jezu Ach, mój Jezu ukochany Barabasz Barabaszu wiedz Baranek niesie brzemie win Bądź mi litościw Boże nieskończony Bliskie jest Królestwo Boże Błogoslawiony, komu odpuszczone są winy Błogoslawiony, komu odpuszczone są winy Boże litościw, zmiłuj się nade mną Boże w dobroci nigdy nie przebrany Być bliżej Ciebie chcę Chrystus cierpiał za nas Chrystus Pan Boży Syn Chwalebny Krzyż zmartwychwstałego Pana Cierniami uwieńczona Co znaczy krzyż Cokolwiek w świecie jest Czemu dobry Panie? Człowieku Krzyża Do Ciebie, Panie, pokornie wołamy Dobranoc, Głowo święta Drzewo krzyża surowe Duchu miłości Duszo Chrystusowa Dzięki Ci Boże mój Ecce homo Gdy czerń nas przytłacza kamienna Gdy ja sobie to rozważam Gdy srebrników garść Gdy widzę Ciebie, krwią oblanego Gdzie duszy ojczyzna Getsemani – Spójrz, tam w górze Golgota Golgoto Gorzkie Żale – Zachęta Gorzkie Żale cz. I Gorzkie Żale cz. II Gorzkie Żale cz. III Hosanna Synowi Dawidowemu Jak Cię witał niegdyś lud Jakbym bardzo chciał Jam gościem na tym świecie Jerozolimo, chwal Pana Jest drabina do nieba Jezu Chryste, Panie miły Jezus, Królem naszym jest Już Chrystus życie zakończył Już Cię żegnam, najmilszy Synu Jużem dość pracował Kiedy patrzę na Twój Krzyż Kiedy w jasną noc Króla wznoszą się znamiona Krzyż a na nim Bóg Krzyżu Chrystusa Krzyżu Chrystusa, bądźże pochwalony Krzyżu święty Krzyżu święty, nade wszystko Krzyżu, mój Krzyżu Któryś za nas cierpiał rany Lament serdeczny Ludu mój ludu Ludu,mój ludu Maryjo matko tych co umierają razem z Panem Mater Dolorosa Matka Bolejąca Matko Bolesna, Twe oko zwróć Matko Najświętsza Miałem ci ja w sercu Miłosierdzie Boże Miłosierdziem Twoim Panie Modlitwa Arcykapłańska Mój Mistrzu Na drodze Cię Jezu spotykam Na Golgocie Na Golgocie stoi krzyż Na krzyżu Na przydrożnym krzyżu Najdroższy Jezu Naucz nas, Panie Nie opuszczaj nas Nie zdejmę krzyża z mojej ściany Nie, nie, nie umieraj Niebo najwspanialsze z miejsc Niech Ziemia i Niebo sławią Ciebie Panie Nocą Ogród Oliwny O Chryste zwróć Twą bolesną głowę O duszo wszelka nabożna O duszo wszelka nabożna miłemu Bogu poddana O Głowo, uwieńczona O grobie chwalebny O Jezu mój, Zbawco mój O Krwi najdroższa O mój Jezu O Najświętsza Twarzy mego Pana Odszedł Pasterz od nas Ofiara Krzyża spełniona Ogrodzie Oliwny Ojcze z niebios Ojcze, Boże Wszechmogący Ojcze, jeśli możliwe Okaż mi Boże Miłosierdzie Oto drzewo Krzyża Oto Jezus umiera Oto nadchodzą dni Pamiętaj człowiecze na Jezusa Pan Jezus grzechy nasze Panie co mieszkasz na wysokim niebie Panie nogi Twe całuję Panie, spójrz stoję tu Panie, Ty widzisz, krzyża się nie lękam Panie, ufam miłosierdziu Twemu Pasja Pewnej nocy Pewnej nocy łzy Pij Ten kielich Płacz, płacz, kto żyw Płaczcie anieli Płaczże dzisiaj duszo wszelka Podaruj podaruj mi Panie Pokora Posypmy głowy popiołem Powiedz nam Krzyżu Powiedz Panie dokąd zdążasz Pozwól mi Twe męki śpiewać Prawda jedyna Prowadź mnie drogą Przed oczy Twoje, Panie Przepuśc Panie, przepuść ludowi Twemu Przystąpcie bliżej grzesznicy Pustynia Pustynia jest łaską Quo Vadis Rozmowa Rozmyślajmy dziś Rozmyślajmy dziś, wierni chrześcijanie Rozpięty na ramionach Rozpłyńcie się me źrenice Rysuję krzyż Rysuję krzyż kropelką krwi Same się muszą kruszyć twarde skały Serce me do Ciebie wznoszę Sław języku Słońce nagle zgasło Spojrzyj z nieba wysokiego Spójrz, tam w górze, w oddaleniu Stał się symbolem z drzazgami Stała Matka Boleściwa Stanę pod krzyżem Stań pod krzyżem Stary Krzyż Syn Marnotrawny Szymonie Cyrenejczyku Śliczny Jezu, miły Panie Tak mnie skrusz Tak mówi Amen Tak Wyschłeś Panie Na Przydrożnym Krzyżu Te oczy płakały na Krzyżowej Drodze Ten którego pocałuje w twarz To nie gwoździe Cię przebiły Twój krzyż Ty, coś Synem Bożym jest Ty, któryś gorzko na krzyżu umierał Tyś drogą Golgoto jest słoną Usłysz Panie dobrotliwy W dialogu miłości trwać chcemy W krzyżu cierpienie W Ogrojcu Jezus klęczy Wieczernik Wierzymy w Ciebie Chryste Wisi na krzyżu Wisi na krzyżu Wisi na krzyżu Pan Stwórca nieba Witam Cię witam Witam Cię, witam, Przenajświętsze Ciało Wjeżdża Król nasz Wybrał nas Bóg Wysłuchaj, Panie Z tej biednej ziemi Z Twojego boku, Chryste Za cóżeś Ty Jezu Zagubiony ślad Zawitaj Ukrzyżowany Zbawienie przyszło przez Krzyż Zbliżam się ku Tobie Zmiłuj się nade mną, Boże Znak tej ziemi Pieśni Pokutne: Boże litościw, zmiłuj się nade mną Pieśni Adwentowe: A ja czekam A ja czekam na Ciebie mój Jezu Adwent głosi to przesłanie Adwent przyjściem Boga straszy Adwentowa lampka lśni Adwentowa litania Adwentowe proroctwa Anioł Gabryel Niebieski poseł Anioł Gabryjel w poselstwie przychodzi Anioł rzekł Maryi Archanioł Boży Archanioł Boży Archanioł Boży Gabriel Archanioł Boży Gabryel Archanioł Gabryel Archanioł Gábryel z nieba wysokiego Będzie to piękne spotkanie Błogosławiona jesteś Maryjo Boże mój spragniony jestem Ciebie Boże wieczny, Boże żywy Bóg kiedyś stał się jednym z nas Cesarzowa, Królowa niebieska Chrystus Król do nas przychodzi Chwalmy Boga Chwila wielka, chwila święta Ci, których odkupił Pan Ciebie całą duszą pragnę Ciebie Chryste Władco wieków Ciebie my Matką Boga Czekam na Ciebie Jezu mój mały Czekam na Ciebie, dobry Boże Czekamy Panie Do Nazaretu Gabriel zwiastował, że porodzi Syna Gaudete – hymn na niedzielę radości Gdy adwentowy wieczór nadchodzi Gdy roratniej świecy płomień Gdy Słowo Boże Głos wdzięczny z Nieba wychodzi Grzechem Adama ludzie uwikłani Grzechem Adama ludzie uwikłani Gwiazdo morza głębokiego Gwiazdo morza! któraś Pana Hejnał wszyscy zaśpiewajmy Jak błyskawica Kiedyś powróci Pan Kiedyż przyjdzie Sprawiedliwy Którego chwali niebo niestanowne Ma dusza pragnie Boga Marana tha Maryjo, Tyś Adwentu bramą Matko Odkupiciela Mądrości! która z ust Bożych wypływasz Miłośnik człowieka nielada Anioła Mittit ad Virginem Moc Boża dziwna, A niewymowna Na adwent naszego czekania Na ziemię pełną krzywd Nadszedł już czas Nadziei naprzeciw Niebiosa rosę spuśćcie nam z góry Niebiosa, deszcz z góry spuśćcie Niebiosa, rosę spuście nam z góry Niech będą przepasane Nim świt obudzi noc O Mario czemu pobladlaś O Maryjo, czemu pobladłaś O Matko miłościwa O najświetniejsza lilia O przyjdź na świat Oczekuję, wypatruję Ojców naszych Boże stary Oto Pan Bóg przyjdzie Oto Pan przybywa Oto Panna pocznie Otwórz się niebo Pan jest blisko Pan nadchodzi Pan woła na nas Panie, świat ujrzy Cię Pełne nadziei idą pokolenia Pieśń tęsknoty Po upadku człowieka grzesznego Posyła do Panny Posyła do Panny nie lada Anioła Pozdrowiona bądź Prorocy pełni natchnienia Przybądź Panie bo czekamy Przybądź, przybądź Emmanuelu, przyjdź Przygotujcie drogę Panu Przyjdź Dzieciątko Przyjdź o zbawienie pogańskie Przyjdź Panie Psalm 96 Radosna Światłości Rorate, caeli desuper Słychać głos strażnika w dali Spuście nam na ziemskie niwy Spuście rosę, niebiosa z góry Spuścię rosę niebiosa Spuść Ojcze Sprawiedliwego Spuśćcie nam na ziemskie niwy Spuśćcie, łaskawe niebiosa Stworzycielu gwiazd świecących Tobie nad pomysł, dowcip i wymowę Tobie nad pomysł, piękno i wymowę Ty Boże wszysko wiesz Urząd zbawienia ludzkiego W czasie świętym, adwentowym W gospodzie uwielbiona W tym świętym czasie oczekiwania Z nieba poseł wychodzi Z pomocą Boga Z pomocą Boga miłego Zdrowa bądź Marya, swiata Tworcac sprzyia Zdrowaś bądź Maryja Zdrowaś Maryjo! W blasków powodzi Zwiastowanie Kolędy i Piosenki Świąteczne dla Dzieci: Był pastuszek bosy Największy gazda Narodził się w stajence ft. Magda Anioł Piosenka na powitanie Świętego Mikołaja Świeć Gwiazdeczko Świeć Święty Mikołaj Kolędy Kaszubskie: Biegają pastórze Biżaha, Jezusku Bóg sa z Pannë Narodzył Cëchô noc Chwôlmë wszëtcë Czemů ptôchë dzys spiéwają Czemůżë Të, Jezësků Jak nen król Heród królowôł Królowie jadą z wialgą paradą Kolędy A cóz to ja widzę Jezuniu mały A cóż z tą Dzieciną A czemuż mój Jezus A jo stary dziod A któż Cię to, Stwórco świata wszystkiego A wcora z wiecora A witajcież postuszkowie A witajże Jezu z Panny narodzon Ach biada, biada mnie Herodowi Ach ubogi żłobie Ach witajże pożądana Adeste fideles Anieli w niebie śpiewają Anioł Pański otoczony światłością dokoła Anioł pasterzom mówił Aniołek najładniejszy Aniołowie biali Betlejem święte, miasteczko wsławione Biała Ziemia Białe święta Boscy posłowie, o święci Anieli Bosy Pastuszek Boże Dziecię, witaj nam Bóg między nami zamieszkał Bóg obiecał Bóg sie rodzi, pokój niesie Bóg się narodził Bóg się narodził nam Bóg się rodzi Bóg się rodzi, gwiazda wschodzi Bóg się z Panny narodził Bóg w stajni Bracia, patrzcie jeno Brzmią anielskie cudne pienia Choinek blask rozświetla noc Choinka Chrystus się narodził Cicha noc Cicha noc, święta noc Ciemne niebo świat otula Cud w Betlejem Czas Wigilii Dej Pón Bóg wieczór Dlaczego dzisiaj wśród nocy dnieje Dnia jednego o północy Do Betlejem pełni radości Do szopy, do szopy wszyscy Do szopy, hej pasterze Dobrze ześ sie Jezu pod Giewontem zrodził Dokąd śpieszą Królowie Dzieci u żłóbka Dzieciątko się narodziło Dziecina mała, Bóg Stwórca świata Dzień taki w roku Dzisiaj w Betlejem Dzwony w Betlejem Gdy Pan Jezus się narodził Gdy pierwsza gwiazda niebo rozjaśni Gdy się Chrystus rodzi Gdy śliczna Panna Gdyby nie gwiazda z Betlejem Gdzie taki malutki Gloria, gloria zawołajmy Gore gwiazda Jezusowi Góralska kolęda Gwiazdki świecą nad stajenką Gwiazdo złota promienista Gwiazdy tańczyły Hej bracia, czy śpicie Hej kolęda, kolęda Hej Maryja wędrowała Hej, kany świynty Józef Hej, w Dzień Narodzenia Hojka Hola, hola Hymn na Boże Narodzenie Hymn nieszporów Bożego Narodzenia I oto znów święta Idziemy tu idziemy Ja też witam mego Pana Jak Trzej Królowie Jakaś światłość nad Betlejem Jakaż to gwiazda Jakaż to gwiazda błyszczy na wschodzie Jakże dzisiaj śpiewny świat Jakżeś u Boga wielkiej wartości Jam jest dudka Jasna kolęda Jest taki dzień Jesteś życiem mym Jezu malusieńki Jezu, me kochanie Jezu, miłe Dzieciątko Jezus – Dziecię w Betlejemie Jezus Malusieńki Jezus maluśki złe ma pieluszki Jezus mój malutki Jezusa narodzonego Jezusek czuwa Jezusicek malusieńki Jezusku Jezusku malusi Józefie stajenki nie szukaj Józefowa kolęda Już gwiazdeczka się kolebie Już miła wesołość Kaj porodziła Kazał Anioł Kazał ci mi ktoś Każde stworzenie śpiewaj swe pienie Kie owiecek pilnowali przy kosarze Kiedy słyszę na obłokach Kiedyś tam na ziemię przyszedł Pan Kolęda andrychowska Kolęda dla nieobecnych Kolęda dla Piotra Kolęda Francuska Kolęda Norweska Kolęda płynie z wysokości Kołysanka Maryi Panny Kołysanka Matki Bożej Kropla morza Królu anielski Kto był smutny, dziś wesoły niechaj każdy będzie Któż o tej dobie płacze we żłobie Leć kolędo Leży, leży Ludzkości wielkie wesele Lulajże Jezu mój drogi Lulajże Jezuniu Maleńka miłość Maleńki Jezu Merry christmas everyone Mędrcy świata Mizerna, cicha Mości gospodarzu Mroźna cisza My też pastuszkowie Na Boże Narodzenie Na Kondrackiej holi Na to Boze Narodzenie Na tym niebie Na zielonej łące Nad Betlejem Narodził się Jezus Chrystus Narodził się Jezus w stajni ubogi Narodził się nam Zbawiciel Narodził się w stajence Nie było miejsca dla Ciebie Nie tylko tam w szopce Nie w pałacu ale w szopie Niechaj będzie głośno wszędzie Niepojęte dary dla nas daje Noc ciemna i zimna Noc nadeszła porządana Nowy Rok bieży O gwiazdo Betlejemska O Jezu, nasz Zbawicielu O Maleńki Jezu mój O mili królowie Oj, maluśki, maluśki Oto jest dzień Pan z nieba i z łona Ojca Pasterze mili Pastuszek Patrzcie bracia Pierwsza gwiazda Piosenka pasterzy Płonie gwiazda nad Betlejem Pora na wigilię Posoł baca owce Pospieszcie pastuszki Pośpieszcie pastuszki z piosneczki Pójdźmy wszyscy do stajenki Pójdźmy, pójdźmy, aż do Betlejem Północ już była Prowadź gwiazdo Przez wielkie miasta Przy hornej dolinie Przy onej górze Przybieżeli do Betlejem Przybieżeli do Betlejem (po niemiecku) Przybliża się czas Przyjdź do mnie mały Jezusiczku Przylecieli aniołkowie Przylecieli tak śliczni Anieli Przystąpmy do szopy Przystąpmy do szopy uściskajmy Przyszedł na świat Ptaki niby dzwoneczki Rozkwitnęła się Lilija Serce, duszo, stój Silent Night Skrzypi wóz wielki mróz Spuśćcie nam na ziemskie niwy Srebrzysta kolęda Stała nam się nowina miła Stille Nacht (Cicha noc po Niemiecku) Szczęśliwy pastuszek Śliczna gwiazda Śliczna gwiazda wschodzi nam Śpij dziecino Śpij Jezuniu Śpij Jezuniu Maleńki Śpij maleńki Jezu Świeć gwiazdeczko, świeć Świnty Scepon Tej nocy anioł przyszedł do Józefa Teraz śpij Dziecino mała To już pora na Wigilię To świąt czas To tylko dziś To, co było od początku Trwaj wigilio Tryumfy W dzień Bożego Narodzenia W Kanie Galilejskiej W najgorszą z zim W Narodzin Bożych święty dzień W żłobie leży We wish you a merry Christmas Wesel się ziemio Wesołą nowinę Wigilia dla wędrowca Witajmy Jezusa Wiwat dzisiaj Wody Cedronu Wśród nocnej ciszy Z downa zwycoj bywa wsyndyj Z gór zejdziemy Z narodzenia Pana Z nieba wysokiego Zagrzmiała, runęła Zajaśniała cudna zorza Zjawiło się nam dziś coś nowego Źródło istności, zwierciadło Żeńże wołki żeń Pastorałki A cóż to za dziecię A to komu Aniołkowie Ach ubogi żłobie Ach! zła Ewa narobiła Alleluja, chwalmy Boga Anioł Pański otoczony Anioł Pański otoczony światłością Anioł pasterzom mówił Anioł pasterzom mówił Apokaliptyczny baranku Baranek Boży między bydlętami Bądź wiesioła, Panno czysta Betlejem święte miasteczko Betlejemskie pole śpi Bogu dziękczynne głosy Boscy posłowie! o święci Boże i Królu jakież twoje trony Bóg się rodzi Bóg się rodzi, gwiazda wschodzi Bóg się rodzi, moc truchleje Bóg się z Panny narodził Bóg się z Panny narodził Bóg w Trójcy Świętej sprawił to w niebie Bracia mili, hejnał świta Bracia patrzcie jeno Bracia, siostry, posłuchajcie Brama Boża się otwiera Brzmią anielskie cudne pienia nad stajenką Był raz dzień Chara Deum soboles Chodźmy prędko Christus, Christus natus est Chrystus się nam narodził Chrystus, Chrystus nam się narodził Chrystus, Syn Boży Chwalmy Matkę, Dzieciątku śpiewajmy Chwilo łaskawa, dla nas zjednana Cicha Noc Cicho wszędzie śpi świat cały Cieszmy się i pod niebiosy Co to nowego Co to za miłość Collaudemus Coś wszystko stworzył Cóż to nowe za dziwy Cóż to proszę za nowina Cud dziś niesłychany Czas radości, wesołości Czas radości, wesołości światu Czem, czem, czem, czem ubogo leżysz Czemóż się dzisiaj weselić nie mamy Czemu Herod dziateczki morduje Czemuś Herodzie złośliwy Czemuż się dzisiaj weselić nie mamy Cztery lata zawszem pasał w tej tu dolinie Dlaczego dzisiaj wśród nocy Dnia jednego o północy Do Betlejem pełni radości Do nóg twoich upadamy Do szopy, hej pasterze Do żłóbeczka Twego, Jezu Dobrze ześ się Jezu Dokąd tak się śpieszą Królowie Dzieciątko się narodziło Dzieciątko się narodziło Dziecię się narodziło nam Dziecina mała Dziecina mała Bóg Stwórca nieba Dziecino Niebieska niewinna Dzień dzisiejszy przypomina Dzień ten nam sam Pan Bóg Dzień ten nam sam Pan Bóg sprawił Dzień to jest dziś wesela Dzięki złóżmy Boskiej Istności Dziękujemy Ci dobry nasz Ojcze Dzisiaj chór Aniołów głosi nowinę Dzisiaj nie musisz bać się Boga Dzisiaj w Betlejem Dzisioj w betlyjce Dziś dzień nastąpił pełen radości Dziś koniec roku zeszłego Dziwne rzeczy Anieli z weselem śpiewają Ej, byliśmy bracia pastuszkowie w Betlejem Figurowana różdżka zielona Gdy Bóg posłał Syna Swego Gdy Marya porodziła Gdy przeczysta Panna Marya Gdy się Chrystus rodzi Gdy się Jezus rodzi Gdy śliczna Panna Gdy śliczna Panna Syna kołysała Gdy świat tryumfuje Gdy świat tryumfuje mile Gdy Wojtek znużony Gdy zło triumfuje Gloria, Gloria wykrzykujcie Gore gwiazda Gore gwiazda Jezusowi Góry siońskie Góry Syońskie, domie wiecznej chwały Gruchnęła nowina w mieście Gruchnęła, gruchnęła nowina w mieście Gwiazda zabłysła nowa Gwiazda zabłysła nowa na Wschodzie Gwiazda zaświtła nowa na wschodzie Gwiazdeczko coś zaświeciła Gwiazdeczko, coś świeciła nad stajenką Gwiazdka na wschodzie tak jasno lśni Hej bracia! czy śpicie Hej hej, lelija Hej nam hej! Hej nam hej! Wszytek świat dzisiaj wesoły Hej nam hej! Królowie jadą Hej pasterze wytłumaczcie Hej w dzień narodzenia Hej widzę jasności wielkie hen za górą Hej! Tam spod Tater Hej! w dzień Narodzenia Jezusa małego Idą, idą Monarchowie Idziesz z nieba Panie Infinitae bonitatis Jakaż to gwiazda błyszczy Jasną spokojną grudniową nocą Jezu śliczny kwiecie Jezus malusieńki Jezusa narodzonego Jezusa Narodzonego wszyscy witajmy Jeżeli kiedy miłe łzy bywały Judzką krainę noc okryła Już miła wesołość dniem naszym Już pochwalmy Króla tego Już sie pieśń rozlega Już w oknach Kaczka pstra Kamienny żłóbek, w którym Boskie ciało Kazał Anioł do Betlejem Każde stworzenie Kiedy król Herod Kiedy król Herod królował Kiedy słyszę na obłokach Kiedym bieżała ja uboga służka Kiedym ja był ogrodniczkiem Kolęda Szewców Kolędujmy, przyśpiewujmy Krzyk po niebie Kto był smutny, dziś wesoły Którego pasterze chwalili Któż o tej dobie Któż o tej dobie Leży, leży, Jezus malusieńki Lulajże Jezuniu Mamy przyjaciela Marsz pasterze w swe strony Mesjasz przyszedł na świat Messyjasz przyszedł na świat prawdziwy Mesyjasz przyszedł na świat prawdziwy Mędrcy świata, Monarchowie Mizerna, cicha, stajenka licha My też, pastuszkowie Na Judzkich dolinach pasą Na kopie siana leżałem z rana Najświętsza Panienka Najświętsza panienka, gdy porodzić miała Narodzenia dzień Bożego Narodzenie Chrystusowe Narodził się nam Zbawiciel Narodził się pożądany Narodził się przecie dla nas Narodził się Syn Boży Narodził się w stajni Nie było miejsca dla Ciebie Nie masz ci, nie masz nad tę gwiazdeczkę Nie maszci, nie masz Niech gospodarz wesół będzie Niechaj będzie pochwalony Niepojęte dary Niepojęte dary Nocnej chwili w poluśmy byli Nowy rok bieży Nuż my bracia pastuszkowie Nużeśmy Chrześcijanie Nużmy wszyscy zaśpiewajmy O błogosławiony żłobie O gwiazdo betlejemska O Józefie coś szukał gospody O Józefie! Czego chcecie O prześliczny mój maluśki O tej dobie leży w żłobie Obchodząc Jezusa dziś narodzenie Ogłaszamy dziś nowinę Oj, maluśki, maluśki Pan Jezus się rodzi i w dom Wasz przychodzi Pan z nieba i z łona Ojca Pan z nieba i z łona Ojca przychodzi Panie przed Tobą klękam Pasterze bieżeli gdy głos usłyszeli Pasterze drzymali w dolinie Pasterze mili Pasterze mili Pasterze paśli Pasterze przybiegają Pasterzu, pasterzu czy widzisz Pastuszkowie ze snu powstali Pastuszkowie, bracia mili Pienia Aniołów brzmią Płacze Jezus Mały Pomaluśku Józefie, pomaluśku Porwijmy instrumenta Pospieszcie pastuszki Postańmy tu bracia razem Powiedzcie, pasterze mili Powitajmy Mesjasza Powstań Dawidzie czemprędzej Pójdziemy bracia w drogę Pójdźmy wszyscy do stajenki Północ już była, gdy się zjawiła Prae caeteris na świecie Przy onej dolinie Przy onej dolinie, w judzkiej krainie Przy onej górze świecą Przybieżeli do Betlejem Przyjmij od nas Jezu dzięki Przylecieli Aniołkowie Przyskoczę ja do tej szopy Przystąpmy do szopy Ptaszkowie w lesie śpiewali Raduj się ziemio Radujcie się, bracia mili Rozkwitnęła się lilija Siano Najdelikatniejsze Skoczmyż do Betleem czemprędzej Słowo było cudem Słyszeliśmy wdzięczne hymny Słyszę z nieba muzykę Spłynął z nieba wysokiego Stała nam się dziś nowina Stała się pociecha Pana Wojciecha Szczęśliwa kolebko Szczęśliwe czasy nam się zjawiły Śliczna Panienka jako jutrzenka Śliczna Panienka Jezusa zrodziła Śpiewajmy jednorodzonemu Śpiewajmy Panu z weselem Święty Szczepan po kolędzie Świętych Aniołów wdzięczna ozdobo Tryumfy Króla Niebieskiego Trzej królowie jadą Tusząc pasterze, że dzień blisko W Betlejem mieście Jezus się narodził W Betlejem mieście stał się cud W Betlejem przy drodze W Betlejem się narodziło W Betlejem sławnem W dzień Bożego Narodzenia W dzień Bożego Narodzenia weseli ludzie W górę serca i czoła W pole pasterze zaszli W tej kolędzie W tej kolędzie kto dziś będzie W żłobie leży W żłóbku na sianie Weselcie się ludzie, już wam dobrze Weselże się, ludzkie plemię Wesoła nam dziś nowina Wesoła nam się zjawiła dzisiaj Wesoła nowina, porodziła Syna Wesołą nowinę bracia Wesołą nowinę dziś ogłaszamy Wielkie Boże narodzenie Witaj gwiazdko złota Witaj Jezu Dzieciątko Witaj Jezu kochany Witaj Jezu nasz kochany Witaj Jezu ukochany Witaj Jezuniu! witaj kochanie Witaj Synu najśliczniejszy Witaj Zbawicielu dziś nam narodzony Witajmy Jezusa nam narodzonego Witajże Dzieciątko Witam cię witam Witam Cię witam Witam cię witam Jezu Wiwat dzisiaj Boskiej Istności Wraz pochwalmy Wraz się zebrali cni pastuszęta Wschodzi gwiazdka Wspaniałości niezmierzonej Wstańcie pasterze mali Wstawszy pasterz bardzo rano Wszelkie stworzenie Wśród nocnej ciszy Wykrzyknijmy wiwat Panu Z dalekiego wschodu Z narodzenia Pana dzień dziś wesoły Z nieba wysokiego Z Raju pięknego miasta Z tamtej strony gajka Zadziwieni światłem Zagrzmiała, runęła Zagrzmiała, runęła w Betlejem Zamknij swe powieczki Zasypia świat mroźną nocą Zaśnij Dziecino Zaśpiewajmy kolędę Jezusowi Zawitaj Jezu z Panny narodzony Zawitajże pożądana perło Zgińcie z oczu bogactwa Zjawiło się nam dziś Żeńże wołki żeń, jużci biały dzień Kolędy i Pastorałki w języku angielskim: A Carol Angels, from the Realms of Glory Away in a Manger Boar’s Head Carol God rest you merry, gentlemen In Excelsis Gloria Jingle Bells Joy to the World O Come All Ye Faithful O, Christmas Tree Silent Night The Cherry-Tree Carol The Holly and the Ivy The Moon Shines Bright The Twelve Days of Christmas We Three Kings of Orient Are We Wish You a Merry Christmas What Child Is This? When God Is Born, No Power Prevails Kolędy domowe i pastorałki: A baczcież, pastuszki, co się dzieje A cóż to ja widzę Jezuniu A spis Bartek, Symek, Wojtek A to co ziemianie A wczora z wieczora A witajcież pastuszkowie A witajże Jezu z Panny narodzony Ach miły Józefie drogi Ach! biada, biada mnie Herodowi Angelus tak polonis mówi właśnie Anieli się radują Anielski chór pasterzom ogłasza zbawienie Anjeli w niebie śpiewają Ażard to gracki Bądź pochwalon Boże Wcielony Betlejem podła mieścina Biegnę z rana, zmordowana Bóg Dziecina w żłobie leży Bóg się na świat zjawił Bóg się w ciele zjawił Bracia mili, hejał świta Brama Boża się otwiera Brama się otwiera, dzień wesoły Chato bydlęca zazdrościć ci trzeba Chwała Bogu w wysokości Cicha polana Ciemna nocy Co jest tego za przyczyna Co to nowego, niesłychanego Co to za gość, co za, Dziecię Co to za odmiana wielkiego Pana Co za nowina, że Bóg Dziecina Coś nowego na Nowy Rok Coście nieba straciły Cztery lata zawszem pasał Do nóg Twoich się zbliżamy Dziś przed świtaniem Ej byliśmy bracia pastuszkowie Gdy przybiegli pasterze Gdy Wojtek znużony snem Godzina z północy Gość z nieba oto, to to to to to Gwałtu! gwałtu! Pastuszkowie Hej kolęda, Chrystus się zrodził Hej Pasterze, Pasterze Hej przybywajcie, bracia słuchajcie Hej tu bywajcie bracia Hej widzę jasności wielkie Hej! hej! hej! Weselmy się Hejnam hej! Pasterzęta niebożęta Hejnam hej! Wszystek świat Hola! hola! bracia mili Hola! hola! Pasterze z pola I my też przychodzim ubodzy I znów święta Kiej owiecek O święte siano! mej duszy wiano Oh chytry wąż mową gładką Oj widziałeś ty, Banku Oto stajenka, w której Panienka Oto wilk! oto wilk! oto goni owce Panie Boże mój! jam jest wołek twój Pasły się owce pod borem Pasterze mili w dzisiejszej chwili Pasterze, pasterze Pastorałka czudecka Paśli pasterze woły Pomaga Bóg! bodajś zdrowa Rano powstali, na pole wygnali Różne muzyk chóry, alty Swarzyłam się z pastuchem Szczęśliwe czasy nam się zjawiły Szczodry wieczór, dobry wieczór Ta noc nieszczęśliwa Tusząc pasterze, że dzień bliski Wiwat, wiwat zaśpiewajmy Wojna nie drzymie Woły moje, woły moje Pieśni Kolędnicze: Bóg wam zapłać Bóg wam zapłać Panie Gospodarzu Dobry wam dzień, Gospodarzu Eja po kolędzie, po kolędzie Gospodarz wesoły, ochoty pozwoli Hej, hej, kolęda! Dla Panny Ksieni Hej, hej, kolęda! Gospodarzowi i Gospodyni Hej, hej, kolęda! Pannie Ekonomce Hej, hej, kolęda! Pannie Kuchmistrzyni Hej, hej, kolęda! Pannie Piwnicznej Hej, hej, kolęda! Pannie Podskarbini Hej, hej, kolęda! Pannie Szafarce Hej, hej, kolęda! Pannie Zakrystyance Mości gospodarzu, domowy szafarzu Pani Gospoś Panie Gospodarzu Po kolędzie Po kolędzie omnes ad vos Po kolędzie z tą kapelą do Betlejem pójdziemy Przyszliśmy tu po kolędzie Za kolędę dziękujemy Zeszliśmy się bracia Pieśni Maryjne: A gdy miły Pan Jezus do Nieba wstępował Ach! jak smutne jest rozstanie Akatyst ku czci Bogurodzicy Amen, Jak Maryja Anielskie Twe lico Anielskie Twe wejrzenie Aniołów chóry i mieszkańcy ziemi Anjeli słodko śpiewali Apel Jasnogórski Ave Maryja Ballada o pięknej pani Bądź błogosławiona Bądź Królową moich czystych myśli Bądź pochwalona Kodeńska Pani Bądź pozdrowiona Bądź pozdrowiona łaski pełna Bądź pozdrowiona Matko Chrystusa Bądź pozdrowiona Pani Święta Bądź pozdrowiona Panno nieskalana Bądź pozdrowiona, Maryo przeczysta Bądź pozdrowiona, nasza Pszowska Pani Bądź pozdrowiona, o Marya Biedny kto Ciebie nie zna Biegnąca w niebo Maryjo Blues Maryjny Błękitne rozwińmy sztandary Błogosław, Matko Błogosławiona jesteś Maryjo Błogosławionaś Maryjo Boga chwalcie pozdrawiajcie Maryję Pannę Boga Rodzica Boga Rodzico Tyś świadkiem mej doli Boga Rodzico wniebowzięta Pani Bogarodzico Bogarodzico, Polski Królowo Bolejąca Matko Pana Boleściwa Matka stała Bóg mieszka z nami Bramo Świata! Bogu miła Brzmi cichej godziny Była cicha i piękna jak wiosna Bywają chwile gdy jestem sam Cały świat się dziś raduje Charłupska Matko, Opiekunko ludzi Chcesz człowiecze łaski doznać Chwalcie Łąki Umajone Chwalmy Boga Wszechmocnego Chwalmy Matkę Polskich rodzin Chwała Bogu na wysokości Chwała i dziękczynienie Matce Jezusowej Ciebie chwalić Pannę świętą Ciebie na wieki wychwalać będziemy Ciebie, Boga Rodzico, chwalemy Ciesz się niebo słuchaj ziemio Ciesz się wierny narodzie Co przyniosę Tobie matko Czarna Madonna Czarna Madonno Czarnej Pani w hołdzie Cześć Maryi Czy Ci smutek dni zamąca Czystsza nad słońce Daj mi Jezusa o Matko moja Dnia każdego Boga mego Do Ciebie Matko ręce podnoszę Do Ciebie Matko szafarko łask Do Ciebie mrugają kaczeńce Do Ciebie, Matko, z tatrzańskich grani Do Częstochowy Do Królowej Różańcowej Do Twej dążym kaplicy Dobra Matko Dobra Matko Dobranoc Ci Pani świata Dobranoc Maryjo ja już idę spać Dokończa dzionek Dziewico Saleńska Dzięki składamy Ci Maryjo Dzisiaj pozdrawiamy Maryjo Ciebie Dzisiaj wszedłszy do kościoła Dzwoneczku nasz miły Fatimska nasza Pani Flos Karmeli, Kwiecie Karmelu Gdy idę przez życie Gdy klęczę przed Tobą Gdy nas ogarnie trwoga Gdy różaniec w ręku trzymam Gdy serce twoje Gdy trwoga nas ogarnia Gdy trwoga nas ogrania Gdy w ciężkich walkach siły słabnieją Gdy wieczorne zejdą zorze Gdyby tak Maryja Gdzie Matka tam miłość Gwiazdo jasności Gwiazdo morza Gwiazdo morza głębokiego Gwiazdo z niebios lśniąca Gwiazdo zaranna Gwiazdo zaranna obleczona w słońce Huczą lasy, szumią zdroje Hymn dzieci Maryi Idzie święta wędrowniczka Iżeś rzekł Pannie Jak dzieci do Matki tu się garniemy Jak paciorki różańca Jak szczęśliwa nasza wioska Jak szczęśliwa Polska cała Jak szczęśliwy świat jest cały Jakże potężna prawica Twoja Jasnogórska można Pani Jaworzyńska Tatr Królowo Jedno Morze Jedyna i władna świata Królowo Jest na świecie miłość Jest wiele matek Jestem dziecięciem Maryi Jeśli masz chwile smutne w swym życiu Jeśli masz, chwile smutne w swym życiu Jeśli to łzy są Jezu! Serca Maryi przedziwna ozdobo Jezus dał Maryję Jezus swoją Matkę pozostawił Już ci słoneczko zaszło Już Cię żegnam, Najmilszy Synu Chrystusie Już majowe świecą zorze Już się zbliżył miesiąc maj Już teraz wszyscy wraz Już to przed zachodem słońca Kapliczka Kiedy my się ześli przed Twoim Obrazem Kiedy Panna Maryja ten świat opuścić miała Kiedy Twe dziecię w smutku godzinie Kiedy ujrzałem Twe oczy Maryjo Kiedyśmy się zeszli przed Twoim Obrazem Kobierzec Maryjny Kocham Cię Maryjo Komu Matko Korony Polskiej Królowo święta Królowa nieba, od Boga obrana Królowej Anielskiej śpiewajmy Królowej swej ja wierność przysięgałam Królowej Szkaplerza śpiewajmy Królowo Apostołów Królowo i Matko Karmelu Królowo nasza, prośbę ślę do Ciebie Królowo nieba co na tronie wiecznym Królowo Piekar, śląska Pani święta Królowo ziem polskich Kto się w opiekę odda Pannie Świętej Któż Matki swego Zbawcy nie miłuje Ku niebu wznoszę oczy w mym frasunku Ku Tobie Czysta Kwitną łąki a z kwiatami Lubo czci twojey Łask Pośredniczko Najświętsza Pani Madonna Magnificat Mamo Maria Panna Elżbietę nawiedza Mario Matko z La Salette Mario, Matko polskiej ziemi Mario, Matko w Twej dziedzinie Marsz, marsz me serce Marya Wilna Obrono Marya! Marya! Nad księżyc piękniejsza Marya, Cię witamy Marya, Marya! Nad słońce jaśniejsza Maryja najpiękniejsze imię Maryja Naszą Matką Maryja Panna, śliczna nad dziewice Maryjo Boga-rodzico Maryjo Kocham Cię Maryjo matko tych co umierają razem z Panem Maryjo Matko, Dzikowska Pani Maryjo Polski i Świata Królowo Maryjo przed Twym obliczem Maryjo Tyś Naszą Nadzieją Maryjo w milczeniu Maryjo, bądź pozdrowiona Maryjo, dziękujemy Ci Maryjo, ja Twe dziecię Maryjo, jesteśmy młodzi! Maryjo, Królowo w Charłupskim kościele Maryjo, moje życie Maryjo, śliczna Pani Matce która pod krzyżem stała Matka Bolejąca Matko Bolesna z Nowego Miasta Matko Bolesna, Twe oko zwróć Matko Boska Częstochowska, Maryja, Matko Boża Cierpliwie Słuchająca Matko Boża Kalwaryjska Króluj nam Matko Boża Saletyńska Matko Boża! Ciebie przywitamy Matko Charłupska Tyś naszą Królową Matko Chrystusa Matko Chrystusowa Matko cierpiąca, której Serce tkliwe Matko cudowna, do Ciebie biegniemy Matko która nas znasz Matko ma Matko ma, kocham Cię Matko najlepsza, Ty cierpień ciosy Matko Niebieskiego Pana Matko Odkupiciela z niewiast najsławniejsza Matko Pokoju Matko pomocy nieustającej Matko Pomocy Nieustającej, Pomagaj nam Matko przed Twoim Obrazem Matko Przedziwna Niepokalana Matko Różańca świętego Matko Szkaplerza świętego Matko Szkaplerzna, Opiekunko sławna Matko Ty płaczesz Matko wiesz dobrze Matko wspomóż Matko Wszechwładcy i niebian królowo Matko! Różańca żywego Matko, ja wielbię Cię Miasto ucieczkom wszelkim w ochronę Mieszkańce ziemi i wy co niebiosy Między gwiazdami, zbawienia Jutrzenko Mocarstw niebieskich wielowładna Pani My chcemy Boga, Panno święta Nadszedł czas by już wyruszyć w drogę Nadziejo nas utrapionych Najświętsza Panna Maryja Najświętsza Panno Marya, k’ Tobie się uciekamy Najświętsza Panno o Matko Boża Najświętsza Panno, w której łonie Nasza Matko Pocieszenia Nie opuszczaj nas Nie płacz już dziecino choć cię pali ból Niebieska Panienko Niebieskiego dworu Pani Niebiosów dobra Ty, Pani Niepokalana słoneczna Pani Niepokalana Tyś róży kwiat Nieprzebranych łask skarbnico Niesiemy sztandar w świat daleki Nieustającej Matko Pomocy Nieustającej Matko Pomocy O Czarna Pani O Czarna Pani w Częstochowskiej ikonie O Fatimska nasza Pani O Kalwaryjska Pani, Królowo naszych gór O każdej porze O Królowo Różańca O Królowo, o Królowo, Matko ma O Madonno ukochana O Marya cesarzowa O Marya, gwiazdo morza O Marya, Matko Boża! k’Tobie się uciekamy O Marya, pełna łaski, o Maluchno miłości O Maryjo cóż tak narzekasz O Maryjo Matko nasza O Maryjo Piękna Pani O Maryjo, my Twe dzieci O Maryjo, pełna łask o Matce Boskiej Częstochowskiej O Matko Charłupska pragniemy Cię czcić O Matko nasza, która jesteś z nami O Matko u stóp Twoich O Matko ukochana O Matko, u stóp Twoich O Matulu ukochana O Najświęsza Matko Boża O Panno do Twych świętych stóp O Przenajświętsza Charłupska Pani O szczęśliwe góry francuskiej ziemi O Wielka Matko Boga i Człowieka O Wszechpotężna Pani świata O! wielka Matko, od Boga obrana O, Matko miłosierdzia, oto my, dzieci Twoje O, Pani nasza. Królowo nieba O, Piekarska nasza Pani O, Serce Maryi niepokalane Oblecz się ziemio Ocuć się ziemio Od wysokich Tatr Ogromny piorun z iskierką w obłoku Ojcze z niebieskiego tronu Ostatnia nadzieja w Maryi Oto przychodzim przed twój obraz Pani Oto uroczystość głośna Otocz pomocą Matko swe dzieci Panno nad chóry Anielskie Pełna światłości pełna litości Perło droga Pieśnią wesela witamy Pieśń do Mater Admirabilis Piękna Pani, Matko zapłakana Piękno jest w Tobie Piękno jest w Tobie, Promienna Po tysiąckroć pozdrawiamy Ciebie Po znękanej ziemi Pobłogosław, Matko, wierne dzieci Twe Pod Twą opiekę Pod Twą opiekę Jasnogórska Pani Pod Twój płaszcz sie uciekamy Podaj mi Swoją dłoń Maryjo z La Salette Podążamy dziś Maryjo Pokorna służebnico Pana Polski Królowo Pomnijmy że z łaski Boga ku Częstochowie Pomnóż w nas wiarę, o, Panie Popatrz Matko Pozdrawiam Ciebie, Matko Pozdrawiam Cię, o Maryjo Przeczysta Dziewico Przeczysta Dziewico, łask Bożych krynico Przeczysta Matko, Panno święta Przed Oblicze Twoje Matko Przed Tobą klękamy Przed wieki wybrana, Panno Maryjo Przeradosna a miłosna nastała nam godzina Przesuwam w palcach różańcowe ziarna Prześliczna Panno Przez ciernie prowadź Przychodzimy dziś do Ciebie Przychodzisz do nas Matko z nieba Przyszłaś Maryjo na Górę La Salette Rosa Carmeli Rozwija się kwiecie Róża Marya, piękność Marya Różańcowa Pani nieba Salety cichy jar Salve Regina Są takie chwile Serdeczna Matko Serdeczna Matko, opiekunko ludzi Sieroty zebrane Skończone nasze rozważania Słowiczki już śpiewają Słyszę Matko żeś jest wielka Smutek z łzami Smutną pieśnią zaczynamy Smutny dzień nastaje Spójrz Maryjo Stała Matka Boleściwa Śliczna jak księżyc Ślicznaś, prześliczna, Panno Marya Śpiewa mi słowiczek na rajskim dworze Święta gwiazdo morza Święta Maryjo Matko wsławiona Święta Panno Tyś nad wszystkie czystsza Święta Rodzicielko Boża Tak jak Maryja Tam w niebieskiej krainie Tam wśród ciszy sinych borów Tam, gdzie cudowny się znajduje Tarczo obronna Maryjo Te oczy płakały na Krzyżowej Drodze To imię najdroższe Matka To Matka ukoić może Tobie Maryjo wszystko oddałem Tryumf i cześć Maryi Tu jest miejsce nawiedzenia Twe radosne ziemio głosy Ty co jaśniejesz Ty coś nieba jest ozdobą Ty jesteś siewna Ty królujesz światu Ty któraś pięknie dni swoje skończyła Ty któraś w pierwszej odkupienia porze Ty, co przez wieki wśród gęstwiny boru Tysiąc kroć bądź pozdrowiona Tysiąckroć bądź pozdrowiona, Królowa Tysiąckroć bądź pozdrowiona, o Marya, Marya U twych stóp łaskawa Panno Ucieczko grzesznych, przyczyń się za nami Uczyńcie, co wam mówi Syn Usłysz Matko modły dzieci Usłyszałem wdzięczny głos Uwielbiaj duszo Moja, sławę Pana Mego Uzdrowienie Chorych Panienko Maryjo W alpejskim ustroniu, wśród Salety skał W ciężkich chwilach W drodze do Matki W słonecznej światłości Najświętsza Panna W tej niebieskiej krainie jest jeden śliczny kwiat W Tobie Matko Weź w swą opiekę nasz Kościół święty Wiatr w przelocie skonał chyży Wieczna Obrono ludzi utrapionych Wielbij cały świecie, Maryi poczęcie Wielbij duszo moja Pana Wielbimy także w pobożności Winszujemy Panno święta Witaj Królowo Witaj kwiecie Szkaplerza Witaj Maryjo Trybunalska Pani Witaj Matko Szkaplerzna Witaj Matko uwielbiona Witaj Matuchno Cudowna Witaj nieba i nad nieba jasna ozdobo Witaj Ozdobo Leśniowskiej Pustyni Witaj Pani i Królowo Witaj Pani, my poddani Witaj pociecho w tym płaczu padole Witaj święta i poczęta niepokalanie Witaj, Gwiazdo morska Witaj, Jutrzenko rano powstająca Witaj, Królowo nieba i Matko litości Witaj, Królowo, Matko litości Witaj, Królowo, Matko miłosierdzia Witaj, Maryjo, śliczna Pani Witaj, święta i niepokalana Wkrótce już ujrzę Ją Wspaniałą Matką zwą Ciebie ludzie Wszystkie nasze dzienne sprawy Wszystkie trony niebieskie Wśród nas zostań Panią Wśród tylu dróg Wybrana najczystsza przed wieki Wysokich niebiosów Pani Wyśpiewałaś Bogu w hymnie uwielbienia Wzięta do nieba Maryja Królowa Wziętaś do nieba najłaskawsza Pani Wzmocnij usta twoje wdzięczności pieniem Z dalekiej Fatimy donośnie brzmi dzwon Z dawna Polski Tyś Królową, Maryjo Z Góry Karmelu Szkaplerza świętego Z różańcem świętym w dłoni Z śląskich kopalń, pól i hut Z wieży Charłupskiej rozlega się dzwon Zagubiony na świecie tym Zaprowadź Panno miła łaskawie żeglarzy Zawitaj Głowo kornie schylona Zawitaj Królowo Różańca świętego Zawitaj nam Maryjo Zawitaj ranna Jutrzenko Zawitaj, Matko Boga, Mistrzyni wszystkich cnót Zawitał dla nas majowy poranek Zdrowaś bądź, Maryja Niebieska lilia Zdrowyś Marya, śpiewajmy Ze łzami w oczach Ze łzami w oczach już żegnamy Ze wzgórz Częstochowy rozlega się dzwon Ze wzgórz matemblewskich rozlega się dzwon Zeszłaś Droga matko Zgasły już słońca złote promienie Ziemi sanockiej Pani Dobrotliwa Ziemia ożyła, niebo tryumf grało Złączmy razem swoje głosy Zwiastunko Boża dobrych czasów Zwyciężyłaś Zwyciężaj Żegnamy Ciebie w głębokiej pokorze Kamienna Madonna Króluj Królowa Wśród nizin podlaskich Do kogoż pójdziemy Matko Leśniańska Pieśń 300-lecia Dom Matki Jest tu w Chmielniku Matko Łaskawa O Łaskawa nasza Pani Przed Tobą stajemy Religijne Pieśni Patriotyczne: Boże coś Polskę Idę do matki Jutro już może być za późno Maryjo Polski i Świata Królowo Matko Pokoju O Maryjo, my Twe dzieci Oddajcie nam Boga Ojczyzno Ma Ostatnia nadzieja w Maryi Pod Twą Obronę Rota Spójrz Maryjo Złota Pieśń Sarmacka Pieśni na Boże Ciało: Chrystus Pan Boży Syn Chwal Syjonie Jezu zostań w nas Kłaniam się Tobie Pan wieczernik przygotował Panie dobry jak chleb Sław języku U drzwi Twoich stoję, Panie Zbliżam się w pokorze Zróbcie Mu miejsce Pieśni na Uwielbienie: Bądź pozdrowiony Będę śpiewał Tobie Mocy moja Będę tańczył przed Twym tronem Błogosław duszo moja Pana Boże Twa łaska nad nami jest Bóg tak umiłował świat Chcę wywyższać imię Twe Chwalę Ciebie Panie Chwała Tobie Panie Godzien jesteś Jak Ci dziękować Jak dobrze jest dziękować Ci Panie Jak wielki jest Bóg Jesteś radością mojego życia Jeśli radość w sercu chcesz mieć Jezu, Tyś wszystkim Jezus Chrystus moim Panem jest Jezus Chrystus moim Panem jest Jezus Chrystus to panów Pan Jezus daje nam zbawienie Jezus jest tu Jezus swoją Matkę pozostawił Jezus zwyciężył Jezus, najwyższe Imię Jezus, Święty Namaszczony Pan Już gościsz Jezu Już teraz we mnie kwitną Twe ogrody Memu Bogu Moje Uwielbienie Mój Pan żyje Niech będzie chwała Niechaj Cię Panie wielbią O Panie nasz Panie Pan wywyższony Panie Tyś cenniejszy jest od srebra Panu chwała i cześć Pragnę Ciebie Wielbić Śpiewaj Bogu pieśń na uwielbienie Święte Imię Jezus Uwielbiam Imię Twoje Panie Wszystko Mam W Tobie Wywyższamy cię Piosenki o Janie Pawle II Bądź wśród nas Cały Twój Hymn III Tysiąclecia Kocham Cię Mój Panie List do Papieża Lolek Moje miasto Wadowice Otwieramy wszystkie drzwi Zbawicielowi Papież Pielgrzym Pieśń o śmierci Jana Pawła II Polski Teolog Karol Wojtyła Słowiański Tak mówił papież Tu Es Petrus Piosenki dla Dzieci: A gu gu Abecadło z nieba spadło Babcia Anna Boża radość jak rzeka Bóg kocha mnie Bóg kocha mnie takiego jakim jestem Bóg nie umarł, Jezus Żyje Choć jestem mały jak palec Choć jestem nieduży Chrześcijanin tańczy Dobra nasza mamo w niebie Dzieckiem Bożym jestem ja Dziękuję Boże Flaga – W moim sercu mieszka Bóg Gdy Boży Duch wypełnia mnie Gdy na morzu wielka burza Jeszcze nie czas Kto stworzył Nie chcę sluzyć w piechocie Ofiaruje Tobie Panie Mój Otwieramy wszystkie drzwi Zbawicielowi Panie Jezu zabierzemy Cię do domu Podziękowanie tatusiowi Rośnie sobie stokrotka Serduszko Słonko wstało już Święty uśmiechnięty Tato Wołek i Osiołek Wróbelki małe kocha Bóg Inne Pieśni Religijne: A czemuż mój Jezus tak ubogo leży? A myśmy się chlubić powinni A Słowo ciałem się stało A teraz wiem Abba, Abba, Tatusiu Abraham Absolutnie nic nie udało by się nam bez miłości Aby Byli Jedno Aby byli jedno muszą wydać życie Aby Uwielbić Jezusa Abyśmy byli jedno Abyśmy mogli Adonai Elohenu Adonaj Adoramus Te Domine Akt pokutny Akt skruchy Akt wiary Albowiem tak Bóg umiłował świat Ale ty palisz papierosy Alleluja chwalcie Pana u świątyni bram Budujemy Kościół Boży Chrystus Wodzem Dni Eliasza Do Mnie wróć Dzieci hebrajskie Heyr himna smiður Idźcie na cały świat Jest zakątek na tej ziemi Jezus jest Panem Liczę na Ciebie Ojcze Lud Twój Panie Nasze plany i nadzieje Nawróć się ludu O Jezu mój drogi Oto jest dzień Otwórz me oczy o Panie Otwórzcie serca Pan blisko jest Pan jest mocą swojego ludu Pan szczęściem mym Panie dodaj mi skrzydeł Panie pragnę kochać Cię Panie zawsze z Tobą Panu naszemu pieśni grajcie Pieczęć Pieśń Zachariasza Po prostu z Jezusem żyć Pokój nad Izraelem Polskie Kwiaty Popatrz jak prędko mija czas Popatrz jak szybko mija czas Posłał go do nas ojciec Bóg Powiedziałeś Panie Powietrzem dla mnie jest Prawo milości Przekażmy sobie znak pokoju Przeogromna ziemio Przez ile dróg Przez życie me Przychodzę dziś Przyjaciela mam co pociesza mnie Przyjdź Duchu Święty Przyjdź i rozpal nas Rota katolików Serce Jezusa Skandal Spocznij na nas Duchu Pana Spośród milionów Stwórz we mnie serce czyste Szukam Cię Szukam mojego Pana Śpieszmy się kochać ludzi Świat na Ciebie czeka Panie Święty Pan Ta krew Tak wiele daleś mi Tak wiem Tłumy serc To przykazanie To wszystko sprawił grzech Tobie chór aniołów Trzeba choć jeden raz Twoja miłość Ty Panie Ty pójdź za mną Ty prowadzisz mnie Wśród milionów Ty wyzwoliłeś nas Panie Tylko Ty liczysz się dla mnie Tyś Bogiem mym Uczyłeś Panie nas Uczyń me serce Uczyńmy z serc naszych Wiele jest serc Wierzę Ci Wierzę w Boga Ojca stwórcę Witaj Pokarmie Wracałem już z połowu Wyciagnij ręce Wysłuchaj mnie Wystarczy byś był Z głębokości mego grzechu Z milości do Ciebie Za chwilę przyjdzie Pan Zakrólował Wszechmocny Nasz Bóg Zatrzymaj się Zbawienie przyszło przez Krzyż Zmartwychwstał Pan Znalazłeś mnie Życie Jest Listem Zespół Eleni+ A nam do siebie za daleko Alleluja miłość trwa Czas dzieciństwa Godność Lulaj Go matko lulaj Maleńka miłość Maleńka Przyszła Miłość Mendelson Moja matko ja wiem Na wielką miłość Raduj sie dzisiaj Pieśni Adwentystów Dnia Siódmego: „Zbudźcie się!” – tak ci wołaja Ach, jak moje serce dziś raduje się Albowiem tak Bóg świat umiłował Alleluja Alleluja! Jakże wzniosły święty ranek Pan nam dał Badaj swą biblię Blisko zbawienia, prawie już tuż Błogo w tym życiu przemija dzień Boże na niebie, Panie mój Boże wielki Boże Wszechmocny, Stwórco wszechświata Bóg człowieka ma dar niecodzienny Bóg jest między nami Bóg jest miłością On mnie odkupił Bóg nam dał Swój sabat Bóg Syna dał Bóg zakon Swój niezmienny dał Bóg, Stwórca, niebios Pan Burze straszne w krąg szaleją Być może nad ranem, gdy jutrznia zbłyśnie Cały długi tydzień ten, Bóg pozwolił przeżyć mi Chciałbyś swych grzechów przekleństaw się zbyć Chrystus Pan opuścił niebios sławę Chrystus stoi u serca drzwi Chwalcie Pana cześć Mu oddawajcie Chwalmy Pana Chwała Bogu, chwała w górze Chwałe i cześć niechaj Zbawcy dziś głosimy Cicha noc święta noc Gwiazda lśni wszystko śpi Czego chcesz od nas Panie Czeka nas wiecznej radości kraj Czy masz miejsce dla Jezusa Czy pojmujesz człeku Czy zbawienia strumień ci znan Czytywałem o mieście Salem Czyż tron Twój, Panie uwielbiony Daj chwałę Panu Daj Panu cześć Daleko w stajence narodził raz się Dniu radości, dniu nadziei Do ciebie człeku zbliżam się Do nieba wszedłeś Chryste Panie Dopóki gwiazda znaczy szlak Dopóki jesteś pośród nas Drzwi otwórzcie swe podwoje Duchu łaski, Duchu mocy Duchu Świety Ty nas wiedź Duchu Święty światło Twe Duchu Święty z Ciebie płynie Duchu Święty, Duchu Świety Duszo moja chwalże Pana Dziedzicu niebios, dlaczego w uśpieniu spędzasz swój czas Dziękujmy Bogu wraz Dziś, Panie mój, dziękuję Ci Gdy głos trąby się odezwie Gdy na ten świat spoglądam wielki Boże Gdy nas niebios Sędzia zważy Gdy patrzę na cudowny krzyż Gdy zacznę zastanawiać się Gdybym Cię nie miał Gdybym języków miał tysiące Gdym nędzny pełen grzechu Gdzież głos Twego herolda Głośmy radośnie wszyscy wraz Grzeszniku, podążaj do krzyża I czemu wciąż czekasz człowieku? Idź, łzy otrzyj krwawe Ja wiem, że Zbawca żyje mój Jak błogo i mile jest nam Jak drogie są nam miejsca te Jak mam powitać Ciebie Jak sen mijają zycie dnie Jak szuka jeleń zdroju chłodzącego Jak wspaniały dzień to będzie Jakże jest to miła chwila Jest życie w spojrzeniu na Zbawcy krzyż Jesteśmy tu przy wodzie życia Jezu Chryste Panie chwał Jezu drogi dzieci Twe Jezu Zbawicielu, wszak Tyś za mnie zmarł Jezus Chrystus zmartwychpowstał Jezus serdecznie dziś jeszcze cię wzywa Jezus, Lekarz nad lekarzy Już nadchodzi ten dzień Już okrzyk przenikliwy, ogarnia świata krąg Już pora bracie się przebudzić Już wieczorny powiew wiatru ślesz Już zaczął się sąd, otwarto też księgi Kiedyś żyłem w grzechach swych Królowi wzieś pieśń Królu niebios Kto wiary spojrzenie skieruje na krzyż Me serce wita Pański dzień Miasteczko małe Betlejem Miej odwagę stadko małe Mistrzu, wichura szaleje Mój Boże, dzięki składam Ci Mój Zbawca woła sam My Go ujrzymy, jak przychodzi w chwale Na Golgotę duszo śpiesz Nasz Arcykapłan zbliża się Nasz Pan przychodzi Nic mnie dziś nie może zmóc Nie omijaj mnie o Zbawco Nie porzucimy Biblii swej Niebosiężne ich postacie wielbią Boga Niech będzie Najwyżeszemu cześć Niech strumienie płyną mi Niech wszelkie stworzenie hymn wzniesie Niech wszyscy co wierzą, do Betlejem bieżą Niewinny Ty, Baranku Boży Nieznany jest dzień, w którym przyjdzie Nim u betlejemskich staną bram O Boże Duchu, Boże światła O Boże otwórz serce me O Boże, Duchu Święty przyjdź O Boże, Stwórco mój O dniu nabożnych pień O głowo poraniona O grzeszniku patrz jak marne O jak błogie jest to miejsce O jak jest miłe miejsce święte O jakże kocham Twój Najświętszy Boże O Jezu, przyjmij od nas cześć O Jezu, Stróżu duszy O Ojcze Ducha ześlij nam O Panie dzisiaj w domu Twym O Panie na Twój głos O Panie, wieczne Słowo Twe O Słowo najpiękniejsze O słowo prawdy Twej, za mało cenię cię O święty sobotni pamiątkowy dniu O zostaw troski znikomości O, duszo, tyś taka strudzona O, Galilejo z dawnych lat O, gdybyś ty Jezusa znał O, jak się dziś radośnie uśmiecha niebo nam O, pokutujmy, bo czas krótki mamy O, Synu Boży, przyjdź już wnet O, ugnij mnie, jak zboż łan Obietnicę Jezus dał apostołom Swoim Obietnicę nam nasz Jezus dał Ocknijcie się uśpieni Ojcze Niebieski, Boże Wszechmocny Opowiedz mi o Jezusie Ostatni zew jeszcze rozlega się wciąż Otwórz me oczy Otwórzcie się szeroko podwoje świątyń bram Pan dobry jest Pan Jezus do serca twojego chce wejść Pan przychodzi Pan przyjdzie wnet Panie Wszechmocny Boże nasz Panie zbawienia Boże życia mego Panie zsyłasz łaski deszcze Panie, ożyw nas Swą mocą Panie, wysłuchać modłów chciej! Pański dniu ach witaj mi Patrz na nasze zgromadzenie Patrz, jak twój Zbawca u tronu tam prosi Pełen szczęścia dzień to będzie Po tygodniu cięzkiej pracy Pociesza Święty Duch zagubionych Pod krzyżem Pomnij, jak w przeszłości dawnej Pomyśl tylko droga duszo Poranek dnia Pańskiego Porzucił grobu cień Jezus Powstańcie chrześcijanie Pójdźmy przed święty tron Pójdźmy śpiewajmy Prawda o Biblii niechaj głośno zabrzmi Prócz liści nic Przed Tobą wszystko korzy się Przedwieczny Boże, Panie, Ojcze nasz Przelałem Swoją krew Przy mej pracy lub w podróży Przy Tobie Jezu życie me Przybywaj Duchu Boży Przybywajcie z wszystkich stron Przychodzę jakim jestem dziś Przyjdzie znowu Pan w obłokach Przyjdź do Jezusa Przyjdź, o mój Zbawco, przyjdź Przyjdźże do nas w blasku chwały Przyjm Boże dziś cześć Przyszliśmy tu Ptaszki mają swoje gniazda Raduj się ziemio idzie Pan Radujcie święci się Raz syn marnotrawny opuścił swój dom Rozkwitła róża biała Skało wieczna Jezu mój Słowo Boże doskonałe Słyszałem Zbawcy wdzięczny głos Słyszę, że Twym Duchem Sobotni czas radości już odszedł do przeszłości Sobotni dzień jest błogi mi Sobotni dzień pokojem I ciszą błogą tchnie Spojrzyj na Jezusa Spójrz, na Golgoty wzgórzu tam Stań pośród nas Stworzenie całe Boga czci Święte, drogie Boże Słowo Święty dniu Pański Święty dniu spoczynku Boga Święty nieba Pan Święty, Święty, Święty Święty, Święty, Święty jest nasz Bóg Święty, Święty, Święty, Święty jest nasz Pan Tam na wzgórzu wśród skał, stary krzyż kiedyś stał Tam w przybytku wiecznej chwały Trąbcie wokoło, niech zew wszędzie brzmi Tu serce me! Mój Jezu Tu, na ziemi mam dziś mieszkanie Ty Boże możesz mi rozkazać Ty księgo Boża światło ślesz Tysiąckrotnie pozdrowiony bądź mi Jezu Ujrzę Króla chwał Ujrzysz Pana, jak przychodzi Ustąpcie ziemskie troski z dusz W Chrystusie się jednoczy świat W dzień Twój sobotni W modlitwach trwajmy w dzień W mym sercu miłóść Zbawcy W niebie zabrzmiała pieśń W Swej litości łaskawości W Syjonie Pan króluje W Syjonie Pan króluje O duszo, raduj się! W ten sobotni wieczór Wesel sie bardzo, syjońska córko Wielbij Mocarza i Króla wszechświata Wielbijmy Boga wszelkich chwał Wielki Boże wiekuisty, który rządzisz światem Wielki Bóg Wielkiemu Bogu nieśmy cześć Wkrótce nasz pan przyjdzie z góry Wkrótce przyjdzie nasz Zbawca i Pan Wkrótce sie czas łaski skończy Wleć duchu mój Włóż na siebie zbroję daną ci z nieba Wodzem naszym bracia, Chrystus Pan Wszechmocny Boże, Ty prawicą Swą Wszechmocny Panie, wiekuisty Boże Wszechwładny Stwórco świata Wszystkie ludy skłońcie głowę Wśród morskich fal, daleko hen Z głębokiej nędzy, z grzechu dna Za ciebiem stoczył bój Zabrzmi głos anielskiej trąby Zaśpiewajmy hymn Zaśpiewajmy nową pieśń Zawsze czytać muszę w świętej Starej Księdze Zbawco prowadź nas Zbawienia droga do niebios drzwi Zbliż się ku nam Zgubionych owiec pasterz nasz drogi Zmartwychpowstał już nasz Pan Znaki prorocze ostrzegły ten świat Znam przeczysty i wspaniały Znam strumień co płynie Zniknie ciemność Żywota Książe tuż u drzwi, to On Pieśni o różańcu: Do Królowej Różańcowej Gdy różaniec w ręku trzymam Jak paciorki różańca Matko Różańca świętego Matko! Różańca żywego O Królowo Różańca Przesuwam w palcach różańcowe ziarna Różaniec śpiewany Różaniec to droga Różańcowa Pani nieba Zwyciężyłaś Zwyciężaj Piosenki ProLife: Dlaczego mnie nie chciałaś mamo Historia Nienarodzonego Dziecka Protest Piosenki Religijne w języku angielskim: Nearer, my God, to Thee Teksty Piosenek o Powołaniu: A Bóg miał dobre oczy Ballada o celniku Mateuszu Barka Boże powołałeś mnie Chcę być Twoim ziarnem Franciszkańska Przygoda Historia dwóch powołań Historia Jednego Powołania Historia Pewnego Powołania Jezioro Genezaret Jeździec Kto raz skosztował owoc trwania Mała droga Miłości Płomień Na drodze kłęby kurzu goni wiatr Nie lękaj się mój sługo O cuda niepojęte Oczarowałaś me serce On cię woła Panie nasz, przyjmij nas Piosenka ze ślubów Pociągnij mnie za sobą Posłuchaj Córko Posyłam Was na krańce tego świata Powołaniówka Pójdę tam gdzie chcesz Pójdź za Mną Szedłem kiedyś inną drogą To Jezus rzekł Tobie musi wystarczyć Chrystus Twe drogi są najlepsze Ty prowadzisz mnie Ty tylko mnie poprowadź Ukochałem Cię moje dziecko Wprowadź mnie w komnaty Twoje Wracałem już z połowu Wszystko co dziś mamy Wybieram Cię Wysłuchajcie Mego głosu Zakochaj się w Panu Życie jest piękne tłumaczenia kopa siana Dodaj haystack noun Stos pieniędzy był teraz wysoki na dziesięć cali i rozsypywał się jak źle ułożona kopa siana. The pile of money was ten inches high now, and spilling down like a loose haycock. Literature Może jednak ułożone w kopy siano już w drodze do stacji składało nam propozycję za propozycją. Perhaps the piled-up hay had made us offer after offer on the way to the station. Literature To było tak, że czterech Żydów ukrywało się razem, nocowali w kopie siana. It was like this: Four Jews were in hiding together, spending the night in a haystack. Literature Śniło mi się że zasnąłem na kopie siana. I dreamt that I was asleep in the hay. Słyszał okrzyki przyjaciół i wrogów, szczęk mieczy, widział ogniste kopie, siejące śmierć. He heard the cries of friend and foe as swords clashed and fire lances spewed death. Literature Jego ciało opadło na mulisty kanalik i leżało obok kopy siana i zardzewiałej puszki po oleju roślinnym. His corpse straddled a muddy canal and lay next to a bale of hay and a rusted can of vegetable oil. Literature Któregoś dnia na morzu pojawiła się wysepka w kształcie kopy siana, tak zielona jak pierwsze kłosy jęczmienia. One day there was a little island floating in the sea, shaped like a hay-cock and green as the first spears of barley. Literature Te rzeczy okrutnie nie pasowały do mojej dojrzałej cery i siwiejącej kopy siana na głowie. These clothes so clearly did not match the maturity of my face or the grey-streaked haystack on my head. Literature I to ja miałem być tym, kto w kopie siana szeptał to i tamto? And was that really me, whispering this and that in the haystack? Literature Nie zawracał sobie głowy budzeniem stajennych, ale ułożył swój ciężar na kopie siana i osiodłał oba konie. He didn’t bother waking the grooms but settled his burden on a pile of hay and saddled both horses. Literature A tu biedny Szkrab leży z McGintym na kopie siana i próbuje zapomnieć o swym złamanym sercu. Poor Jingle would be curled up in the hayloft with McGinty, trying to forget his broken heart. Literature Przy Basingstoke jest kopa siana. there's a bale of hay outside basingstoke. Pęknięte Morze to o wiele za duża kopa siana na takie zabawy. The Broken Sea is far too large of a haystack for that.” Literature To dlaczego twoje włosy zawsze wyglądają jak kopa siana? So how come your hair always looks like crap? Literature Jak zwykle były rozczochrane i tłuste, bo kiedy je myła zbyt często, wyglądały jak kopa siana. It was a mess as usual, frizzed out and oily because if she washed it too often it just looked like dry straw. Literature Jeśli owca zniknie z pola, spłonie kopa siana albo ktoś ukradnie lemiesz, Guy obwinia Atholda. If sheep disappear from a field, or a hayrick burns, or someone steals the blades of a plough, Guy blames Athold. Literature – uśmiechnął się. – Zupełnie zbędny, gdy się ma sześć koni, przerzuca całe kopy siana i biega koło nich całe dnie 'No need to jog if you have six horses and are humping bales of hay and mucking out all day.' Literature Do owiec wynajęto chłopca z sąsiedztwa i Peter pomagał układać siano w kopy. And a neighbor boy was hired to herd the sheep while Peter helped Manly stack the hay. Literature Berta szalała właśnie na trawniku, gdzie ogrodnik przetrząsał siano. Leżała plackiem na kopie, bona trzymała ją za spódniczkę. In fact, the little girl was just then rolling on the lawn in the midst of the grass that was being turned. She was lying flat on her stomach at the top of a rick. The servant was holding her by her skirt. Lagun I podniósł nogę i dał mu takiego kopa, że ten przeleciał przez wiele fur siana. And he raised his foot, and gave him such a kick that he flew away over four loads of hay. Literature Wtedy moje pojęcie o uprawie ziemi sprowadzało się do przekonania, że siano należy suszyć w malowniczych kopach. At that point, my impression of farming was that one was obliged to arrange hay in picturesque stacks. Literature Są tam gigantyczne wieże i słupy, a nawet kształty przypominające skamieniałe "kopy siana". There are gigantic towers and pillars, and even shapes reminiscent of petrified "haystacks". ParaCrawl Corpus Trasa do przełęczy opada, ale stamtąd zaraz następuje strome podejście szerokim grzbietem aż na wierzchołek Stohu, który, jak twierdzi wielu turystów, jest podobny do kopy siana. Trail to the saddle descents but right from there is a steep ascent through a wide ridge to the Stoh peak that reminds many tourists a huge haystack. ParaCrawl Corpus Najpopularniejsze zapytania: 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~5-10K, ~10-20K, ~20-50K, ~50-100K, ~100k-200K, ~200-500K, ~1M Święta Bożego Narodzenia przez wieki zwano w Polsce Godami. Słowo to, o prasłowiańskim rodowodzie (pierwotne znaczenie: czas, pora, rok) oznaczało w tym kontekście zarówno sam dzień Bożego Narodzenia, jak i czas świąteczny aż do Trzech Króli; także czas uroczysty, godny świętowania. Polska tradycja Godów niezmiennie związana jest z pieśniami o Bożym Narodzeniu –kolędami, których w ciągu ostatnich wieków powstało w Polsce prawdopodobnie do 10 tysięcy. Tylko stosunkowo nieliczną część zanotowano (ok. wiele zapisów zapewne także nie przetrwało do naszych czasów. Notowane pierwotnie w rękopisach klasztornych, drukowane były w postaci podręcznych zbiorów pieśni –tzw. Kantyczkach (od łacińskiego „cantica” – pieśń religijna). Kantyczki używane od XVI wieku w klasztorach, pojawiły się niebawem także w parafiach, szkołach, domach prywatnych, a od końca XIX wieku także u zamożnych chłopów. Polskie kolędy- zapamiętane i przeżywane chyba przez wszystkich: „Wśród nocnej ciszy”, „Anioł pasterzom mówił”, Przybieżeli do Betlejem”, „Bóg się rodzi”, „Jezus malusieńki”… kreują przekonanie o wyjątkowej, unikalnej wśród innych kultur urodzie polskiej kolędy. Mickiewicz głosił w paryskich wykładach z literatury słowiańskiej: „Nie wiem, czy jaki inny kraj może się pochlubić zbiorem podobnym do tego, który posiada Polska… Mówię o zbiorze »Kantyczek«… Uczucia w nich wypowiedziane, uczucia macierzyńskie, gorliwej czci dla Najświętszej Panny i dla Boskiego Dzieciątka są tak delikatne i święte. Trudno by znaleźć w jakiejkolwiek innej poezji wyrażenia tak czyste, o takiej słodyczy i takiej delikatności”. Profesor Stanisław Dobrzycki (krakowski badacz literatury staropolskiej, zm. w 1931r): „Chyba nigdzie pieśni na Boże Narodzenie nie stały się czymś tak bardzo narodowym, tak dziwnie przez cały naród ukochanym i pielęgnowanym jak w Polsce”. Odczytywanie ważkości polskiej kolędy w historii kolędy europejskiej jest znacznie bardziej złożone. Większość narodów europejskich (w swej katolickiej, prawosławnej czy ewangelickiej tradycji) posiada wspaniałe zbiory kolęd: kolędy hiszpańskie, włoskie, francuskie, rosyjskie, czeskie, niemieckie, angielskie (repertuar kolęd angielskich jest równie liczny, jak polskich)… Na całym świecie czas Bożego Narodzenia kojarzy się przecież z amerykańską kolędą „Jingle Bells” („Dzwonią dzwoneczki”, 1866) czy z austriacką „Stille Nacht, heilige Nacht” („Cicha noc, święta noc”, 1818). Kolędy katolickie wywodzą się z hymnów łacińskich z XII -wiecznych dramatów liturgicznych o Bożym Narodzeniu. Dramaty powstające we włoskich i francuskich klasztorach benedyktyńskich odtwarzane były w kolejnych latach przy pomocy kleryków ze szkół przykatedralnych także w innych krajach; rękopisy zawierające (również) owe hymny przenosili mnisi benedyktyńscy odwiedzający klasztory swej tradycji zakonnej m. in. w Czechach czy Polsce. Warto wiedzieć, że w całej łacińskiej Europie kolędy wykonywano także w lokalnych językach narodowych. Szczególnie dobrym przykładem takich wędrówek i przemian może być łacińska kolęda „Largum vesper”, która poprzez XIII –wieczną wersję czeską zapisana została w krakowskim rękopisie z 1424r. jako „Szczodry wieczór”, stając się najstarszą znaną kolędą w języku polskim. Pieśń ta niezadługo potem pojawiła się w rękopisach na Wołyniu jako „Szczedrij weczir”. W XIX wieku m. in. Oskar Kolberg na Wołyniu notował całe grupy ludowych pastorałek określanych jako „szczedrowki”; zaś w relacjach z okolic Krakowa wspominał, że „Szczodry wieczór” funkcjonuje jako wstęp do szopki (czyli po wielu wiekach zachowała nadal swą funkcję dramaturgiczną, zapoczątkowaną w średniowiecznym dramacie religijnym). Wykonywane niekiedy kolędy z pierwszej połowy XVI wieku: „Z Bożego Narodzenia anieli się weselą” oraz „Chwalmy wszyscy Zbawiciela”, powstałe we Włoszech w wersji łacińskiej, do Polski dotarły tradycyjną dla ówczesnych kolęd drogą poprzez Czechy (łącznie przyswoiliśmy w ten sposób ok. 30 kolęd). Jest wśród nich także najstarsza polska kolęda „Zdrow bądź krolu Anielski” z 1424r. (z renesansową melodią z 1627r.) oraz balladowa XVII – wieczna kolęda domowa „Kiedy król Heród królował”. Kolędy w średniowiecznej i renesansowej Europie powstawały nie tylko w klasztorach czy na dworach królewskich; wielu autorów wywodziło się z kręgów mieszczańskich i plebejskich. Podobnie było i w Polsce. Autorami tekstów kolęd byli nie tylko ówcześni pisarze i poeci (z Janem Kochanowskim na czele), ale także zazwyczaj anonimowi duchowni, organiści, bakałarze szkół parafialnych, żacy, wreszcie wędrowni muzykanci i poeci wiejscy. Częstokroć do gotowego tekstu kolędy dobierano melodię już znaną –stąd wiele różnych kolęd posiada wspólne melodie (czasem jakże różne w charakterze: „Hej w dzień narodzenia Syna jedynego” i „Mości Gospodarzu”). Taka popularna od XVII w. praktyka (zwana kontrafakturą) polegała na wykorzystywaniu nie tylko znanej wówczas muzyki kościelnej (hymny, pieśni chorałowe), ale także melodii świeckich (dworskich, ludowych, niejednokrotnie tanecznych). Z tej to przyczyny tak wiele polskich kolęd kościelnych wykorzystuje wcześniejsze melodie polonezów dworskich: „W żłobie leży” i „Przystąpmy do szopy”. Wśród innych przykładów kontrafaktury trzeba przypomnieć opublikowaną w 1792r w Supraślu kolędę „Bóg się rodzi” (słowa autorstwa Franciszka Karpińskiego), która w latach późniejszych złączona została z melodią dawnego poloneza koronacyjnego. Teksty kolęd łączono z tanecznymi melodiami mazurów („Z narodzenia Pana dzień dziś wesoły”, „Hej w dzień narodzenia Syna jedynego” i ten sam mazur w świeckiej kolędzie życzącej „Mości Gospodarzu”), kujawiaków („Jezus malusieńki”, „Żeńże wołki, żeń”), kołysanek, a nawet menueta -„Na kopie siana leżałem z rana” [menuet pierwotnie był francuskim tańcem ludowym; od XVII w. popularny na terenie całej Europy. Na terenie Polski tańczony do połowy XIX w.] Szczególną perełką jest zachowana w kantyczce ks. Mioduszewskiego, datowana na II połowę XVIII w. pastorałka „Anioł Pański otoczony światłością dokoła” –z melodią popularnego w Polsce w 2 połowie XVIII w. tanecznego mazurka, którą później, w 1797 r. połączono we Włoszech w Legionie Polskim gen. Dąbrowskiego z wierszem napisanym przez Józefa Wybickiego „Jeszcze Polska nie umarła, póki my żyjemy”. [Warto wspomnieć, że „Mazurek Dąbrowskiego” uznano oficjalnie jako hymn Polski dopiero w 1926r; uprzednio hymnem była „Bogurodzica”]. Od XVI wieku w Polsce coraz częściej wystawiano widowiska o Bożym Narodzeniu. Wywodziły się one z dwóch odmiennych tradycji: Kręgu kultury elitarnej: Od XII -wiecznych dramatów liturgicznych, powstających w klasztorach benedyktyńskich (m. in. Monte Cassino) jako udramatyzowane recytacje proroctw Daniela, Izajasza, Balaama, tekstów staro- i nowotestamentowych. O wiek później wprowadzono także postacie Heroda, diabła, Trzech Króli, a całość kończył chór aniołów śpiewających „Gloria, in excelsis Deo”. Kręgu kultury plebejskiej: Od św. Franciszka z Asyżu, który w 1223r ustawił w wigilijną (staropolskie: „przedświęcie”) noc Bożego Narodzenia na leśnej polanie żłób (staropolskie: jasło –stąd jasełka), by wraz z współbraćmi adorować Dzieciątko Jezus. Franciszkanie i bliscy im regułą bernardyni ukazywali w ten sposób wiernym ubogie realia związane z tym wydarzeniem (stajnia, żłób, siano, ubóstwo Świętej Rodziny, bezbronność Boga –Niemowlęcia). Z obydwu tradycji: benedyktyńskiej i franciszkańskiej wywiodła się w Polsce praktyka przedstawiania widowisk o Bożym Narodzeniu, które stopniowo od XV wieku (pierwsza relacja -królewskiego dworzanina Kallimacha) zaczęły przeradzać się w znane nam z wieków późniejszych misteria religijne, szopki, jasełka. Widowiska wykonywane przez świeckich zazwyczaj miały charakter improwizowany, rzadko ich przebieg zapisywano bądź drukowano. Do najstarszych wydawnictw zaliczyć można Jana Żabczyca „Symfonie anielskie” z 1630r (zawierające m. in. teksty 36 kolęd pasterskich) oraz z połowy XVI w. „Ludycje wieśne”, w których zapisano świeckie kolędy życzące na Nowy Rok –Nowe Lato. Staropolscy autorzy kolęd, podobnie jak większość artystów tworzących wówczas „ad maiorem Dei gloriam” (łac. „na większą chwałę Bożą”), zazwyczaj nie podpisywali swoich utworów. Dziś możemy jedynie snuć domysły, kim byli i z jakich środowisk się wywodzili. Twórcami kolęd byli przede wszystkim księża, mnisi, bakałarze, żacy, organiści i bezimienni poeci ludowi. Pastorałki znane i lubiane w Polsce od wieku XVII, są one tworem środowisk przykościelnych i stanowią rezultat zabiegów katechizacyjnych Kościoła katolickiego. Skądinąd zabiegów udanych, akceptowanych przez szerokie kręgi społeczeństwa polskiego. Pastorałki, wbrew panującej powszechnie opinii, nie są ludowe ani genetycznie, ani stylistycznie, należą do kultury popularnej (poprzedniczki kultury masowej). Powstanie pastorałek wiązać można z dworską modą na sielanki, typową dla XVII wieku, który był złotym wiekiem dla kolędy polskiej. Autorzy kościelni i przykościelni wykorzystali wzorce ludowych pieśni i tańców dla upowszechnienia treści ewangelicznych. Nieludowa geneza pastorałek nie znaczy, że nie funkcjonują one w środowisku ludowym. „Uludowienie” pastorałek –w sensie ich rozpowszechnienia w szerokich kręgach w mieście i na wsi –następowało stopniowo od XVII i zwłaszcza XVIII wieku pod wpływem działalności katechetycznej Kościoła, organizowania widowisk parafialnych (szopka, jasełka) i masowych wydawnictw kantyczkowych, przyczyniło się do powstania i spopularyzowania chrześcijańskiego repertuaru kolędowego w szerokim obiegu społecznym i powszechnego utożsamiania pastorałek z kolędami ludowymi. W drukowanych w Polsce kolędach od XVII w. pojawiają się obficie wątki ludowe. W ich treści spotykamy oprócz treści z Biblii (oraz niezatwierdzonych przez Kościół tzw. Ewangelii apokryficznych) –także polskie realia wędrówki pasterzy do Małego Jezusa: w grubych butach i kożuchach, przez zasypane śniegiem pola idą z darami pasterze „do Betlejemu”, by Nowonarodzonemu pokłon złożyć. Kolędy o takich treściach, pełne humoru, często gwarowe, zazwyczaj z melodiami zapożyczonymi z tańców ludowych, nazwano pastorałkami. Pastorałki śpiewano wyłącznie w domach (stąd druga ich nazwa: kolędy domowe), nie zaś w kościołach. Pastorałki śpiewali także przychodzący do domów kolędnicy: z Gwiazdą, herodami czy przenośną kukiełkową szopką; część dawnych pastorałek (nawet kilkudziesięciozwrotkowych) to śpiewane ludowe scenariusze do tychże kukiełkowych przedstawień. Ciekawym przykładem repertuaru kolędników jest pastorałka „Mesyjasz przyszedł na świat prawdziwy”. Ostatecznego dla polskiej tradycji rozróżnienia na kolędy i pastorałki dokonał ksiądz Michał Marcin Mioduszewski (1787-1868), autor największego zbioru kolęd polskich, które przez wiele lat zbierał zarówno w bibliotekach kościelnych i klasztornych, jak i we współczesnej sobie żywej tradycji: kościelnej i świeckiej (w tym ludowej). W swych obydwu głównych dziełach: -„Śpiewniku kościelnym, czyli Pieśniach nabożnych z melodyjami w Kościele Katolickim używanymi, a dla wygody Kościołów parafialnych zebranymi” (Kraków 1838) oraz -„Pastorałkach i kolędach z melodyjami czyli piosnkach wesołych ludu w czasie Świąt Bożego Narodzenia śpiewanych po domach i podczas obchodów kolędniczych” (Kraków 1843); wprowadził czytelny podział na kolędy -„Pieśni o Bożym Narodzeniu” –do śpiewania w kościele oraz „Kolędy domowe i pastorałki –śpiewane w domach i podczas obchodów kolędniczych”. Obydwa powyższe śpiewniki posiadają zezwolenie biskupie (imprimatur), mimo iż wśród pastorałek znaleźć można treści dalekie od kanonu Starego Testamentu oraz Mateuszowej czy Łukaszowej Ewangelii (za to pełne wątków legend religijnych czy zapożyczeń z ewangelii apokryficznych). Pasterze witają zatem Jezusa i jego rodziców, oddają Bogu pokłon i składają mu swe skromne dary (uwagę zwraca tu motyw pierwszeństwa ubogich pastuszków przed bogatymi królami), śpiewają, grają i tańczą pragnąc rozweselić płaczące Dzieciątko. Do takich utworów należy pastorałka „Hola, pasterze z pola”. Cechą charakterystyczną kolęd polskich, a ludowych w szczególności, jest serdeczna poufałość wobec Jezusa, który choć jest Bogiem, to urodził się „maluśki jako kawałek smycka” –jak w góralskiej pastorałce. Można użalać się nad Nim, bo jest mały, nagi i bezbronny; przemawiać do Niego pieszczotliwie, kołysać, ale przede wszystkim zabawiać Go, grać Mu, śpiewać i tańczyć. W zawierającej 196 kolęd kościelnych i 70 pastorałek „Kantyczce z nutami” (Kraków 1911) zebranych przez Jana Kaszyckiego napisano we wstępie: (…)„My, Polacy, śpiewając swoje kolędy, cieszymy się tylko i radujemy z Narodzenia Bożego, a poufalimy się z Bożą Dzieciną i Jego świętą Matuchną i Józefem starym. I ta poufałość stanowi największą kolęd ozdobę, dodaje im wdzięku i krasy, i sprawia, że w kolędach jest tyle ciepła, takie wylanie uczuć i że tak lubimy je śpiewać, począwszy od dzieci, a skończywszy na dorosłych, poważnych mężczyznach. Ozdobą i ponętą, którą się odznaczają nasze kolędy i pastorałki jest także ich swojskość, ich barwa narodowa. Kolędy opiewają narodzenie Zbawcy w Betlejem, ale to Betlejem stoi na ziemi naszej, polskiej, w tym Betlejem roi się od naszych Maćków, Stachów i Wojtków. Wszystkie opisy i sceny z Ziemi Betlejemskiej przeniesione są do naszego kraju, w nasze chaty, w nasze stosunki, słowem: wszystko jest opowiedziane i przedstawione »po naszemu«. Co się tyczy melodyi poszczególnych kolęd –to również i one są przepiękne i wyrazem duszy narodu: wszystkie są wesołe, ale także równocześnie i smętne. Smętność ich nie jest jednak taką, jaka powstaje w duszy człowieka po czemś utraconem, ale jest raczej wyrazem tęsknoty za dobrem, do którego dążymy i z którem pragniemy się połączyć. Jest w nich wesołość w smętności. Z tego też powodu nadają się do śpiewu w kościołach (kolędy), zaś wszystkie –w domach w czasie tej wesołości, uciechy i radości.”(…) Opr. Mirosław Nalaskowski (tekst wstępny z broszury „XIV Suwalska Wigilia Chłopska 2005”) Do tych tradycji nawiązuje Wigilia Chłopska organizowana na Suwalszczyźnie od 24 lat- najpierw przez Wojewódzki Dom Kultury, potem przez Regionalny Ośrodek Kultury i Sztuki, a ostatnio przez Starostwo Powiatowe. Na Wigilii Chłopskiej spotykają się zespoły folklorystyczne z Suwalszczyzny. Zdjęcia pochodzą z Wigilii Chłopskiej, która odbyła się 20 grudnia 2015 r. Kolęd, Pastorałek i Kantyczek(w porządku alfabetycznym) Ach biada, biada mnie HerodowiAch, dobroci niezmiernejAch, ubogi żłobieAch, witajże pożądanaAch złe Ewa narobiłaA cóż z tą Dziewicą będziem czyniliA czemuż mój JezusAdeste FidelisAnieli w niebie śpiewająAnielski chórAnioł Pański, otoczony światłością dokołaAnioł pasterzom mówiłAnioł się przed pasterzami zjawiłApokaliptyczny BarankuA wczora z wieczoraBetlejem święteBogu dziękczynne głosyBoscy posłowieBóg się rodziBóg się rodzi, Gwiazda wschodziBóg się z Panny narodziłBóg w Trójcy Świętej czynił w niebieBracia, patrzcie jenoChrystusowe narodzenieCicha NocCieszmy się i pod niebiosyCóż to proszęCztery lata zawsze pasałDlaczego dzisiajDnia jednego o północyDo BetlejemuDo Betlejem pełni radościDo szopyDzieciątko się narodziłoDzieciątko się narodziło z czystej DziewicyDzień to jestDziecina mała, Bóg stwórca niebaDzisiaj w BetlejemDziś przed światemFigurowana różdżkaGdy się Chrystus rodziGdy śliczna PannaGloria, Gloria zawołajmyGwiazda jaśnieje na wschodzieHej bracia czy śpicie, czy wszyscy baczycieHej nam hej, wszystek świat dzisiaj wesołyHej, w dzień narodzeniaHola, hola pasterze z polaJakaż to gwiazdaJam jest dudka Jezusa małegoJezusa NarodzonegoJezus MalusieńkiJezu, śliczny kwiecieJuż pochwalmy Króla tegoKazał Anioł do Betlejem JudaKażde stworzenie śpiewaj swe pienieKiedy król HerodKrólu anielskiKto był smutny, dziś wesołyKtóż o tej dobieLulajże JezuniuŁaska nieba górnrgoMesyasz przyszedł na światMędrcy świataMizerna, cichaMości gospodarzu (pastorałka ludowa)Mowa Pasterzów przy narodzeniu ChrystusowemMyśląc Pasterze, że dzień bliskoNa Boże NarodzenieNa kopie siana leżałem z ranaNarodził się Jezus ChrystusNarodził się Jezus w stajniNarodził się nam Zbawiciel ...Narodził się pożądanyNarodził się w stajni Jezus ubogiNiechaj będzie głośno wszędzieNiechaj będzie pochwalonyNie dziw, że po niebieskichNie należy Tobie Jezu, leżeć w żłobieNiepojęte dary dla nas dajeNowy Rok bieżyNużmy wszyscyObchodząc JezusaO Betlejemski żłobie wielebnyO Gwiazdo BetlejemskaO Jezu mój drogi, takeś to ubogiO Jezu, nasz ZbawicieluO mili królowieOn chytry wąż, mową gładkąPan z Nieba i z łonaPasterze bieżeliPasterze miliPasterze paśli trzody na przyłoguPastuszkowie, bracia cóż to za nowinaPastuszkowie, bracia miliPastuszkowie w lesie śpiewaliPastuszkowie ze snuPaśli pasterze wołyPłacze JezusPomaluśku Józefie, pomaluśku proszęPowiedzcie pasterze miliPrae ceteris na świeciePrzylecieli aniołkowiePrzybieżeli do BetlejemPrzy onej dolinie,w Judzkiej krainiePrzy onej górze, świecą się zorzePrzyskoczę ja do tej szopy z cichaPrzystąpmy do szopyPójdźmy wszyscy do stajenkiPółnoc już była, gdy się zjawiłaPrzystąpmy do szopyRadujmy się, bracia miliRaduj się człowieczeRaduj się ziemio !Rano powstali, na pole wygnaliRozkwitnęła się LilijaSerce, duszo, stój !Słyszę z nieba muzykęSzczęśliwe czasy nam się zjawiłyŚliczna PanienkaŚliczna Panienka Jezusa zrodziłaŚwiatło na oświecenie poganTo, co było od początkuTryumfy Króla NiebieskiegoW dzień Bożego NarodzeniaW Betlejem przy odrodzeW Betlejem sławnymWesoła światu nowinaWesołą nowinęWitaj Jezu kochany, kochanWitaj, Jezu ukochanyWitajmy JezusaWitaj Synu najśliczniejszyWitajże dzieciątkoWiwat dzisiajWesołą nowinę dziś ogłaszamyWojna nie drzemieWołasz taty, śpiewasz matyW pole pasterze zaszliWpuśćcie AniołkowieWstawszy pasterz bardzo ranoWśród nocnej ciszyW żłobie leżyZagrzmiała, runęła w Betlejem ziemiaZjawiło się nam dziś coś nowegoZnacież Pana panowie potentaciZ narodzenia PanaZ nieba wysokiegoJeszcze więcej ;)

na kopie siana leżałem z rana